12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Thu, 09 Oct 2025 05:21:08 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Fri, 10 Oct 2025 05:21:08 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=MNkGFdz71U6ghUJkjsq4k00BZuXtq2oyZbl6LGBd%2FKC%2B%2F61f4HWar88nMdBBmQVy8Joi9GmJSvLX%2BkYeQGe56PPKaHXRwp1c9DW0y%2Fk%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=1,cfOrigin;dur=93 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6Im9KTGFpalZDMk9nY3c0Tk5ITkZRUHc9PSIsInZhbHVlIjoiUWpic3Z5R3ZEaExGVUlMQnBCVGozVDJEajBHcFFqMHpGOUk5KzQ5cTJldkhTRWFsNlgxYXdXNVwva29vWU5YQnI3OHc5YjZIWkJZR0VXdzVoR1JNRkRRPT0iLCJtYWMiOiI3NzIxYmE2M2RlYWRhNTAxNjdiMzM0OTE0N2ZjYzVjYTlkM2Y2NjVhMjE1NzI0MDVjYmE4ZDY3MWEzMDM1ODk3In0%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Sun, 08 Oct 2028 05:21:08 GMT [24] => CF-RAY: 98bb6ec9ce041ec5-KUL [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

华总会长丹斯里吴添泉相信，随着政府延长行动管制令至4月14日，国内墓园和义山管理层也将会配合而继续执行“封山”措施，华社也应该全面配合而不扫墓。

他说，政府已经宣布，将更严格执行行动管制令，包括禁止群聚的一切宗教和文化活动在内，因此，在人命关天，国家利益和人民健康的大前提下，华社也应该体谅和配合。

“来日方长，留得青山在哪怕‘没墓扫’，只要有心都不怕迟，相信大家都会谅解。”

吴添泉今天（28日）发表文告说，随着政府宣布延长管制令后，华总接获得属会和义山组织的心声，许多表明将会继续“封山”不鼓励群众前往扫墓，因此希望能够呼吁华社与政府全面配合，不分彼此共同抗疫。

他说，在此非常时期，华社或孝子孝孙们，可以根据各自不同的宗教信仰和仪式，例如选择与安排在家拜祭或祷告来取代到墓园或义山，相信这是可以被考虑和接受的折衷方案：“在这个‘清明倍思亲’的时节，只要虔诚，都可以根据各自不同的宗教信仰和仪式取代扫墓，相信并不会乖离后嗣谨终追远的孝心。”

他说，由于清明节的正日是落在下月4日，根据传统扫墓是在正日的前与后10天，随着行动管制令被延长到下月14日，意味着已过了“后十天”扫墓期，一般传统也认为，一旦清明节过后，也不宜再扫墓，就有如华人农历新春一样，庆祝新年过后就无须再拜年。

他说，除了在家尽孝仪式之外，后人也可以在清明节过后，选择在先人的祭日和中元节超度时拜祭，一些则选择在重阳节前往扫墓，这些相信都是可行的方式，但以目前的情况而言，大前提是国内的冠病疫情必须获得全面恢复，以及政府解除管制令后再决定是否适宜。

他说，行动管制令是政府基于人命关天所作出的决定，华社配合而延后扫墓，并不会影响到清明行孝的传统意义。

他说，华总的立场与大马华人义山联合总会、国内义山组织和私人墓园管理层一样，即以国家、人民和自身的安全为最大考量，在管制令实施的期间，不应进行扫墓活动。

“根据政府规定，除了不能避免的葬礼仪式必须从简之外，任何宗教、文化和风俗仪式都不应进行。”