12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Thu, 06 Nov 2025 05:23:05 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Fri, 07 Nov 2025 05:23:05 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=%2BWNSdiNuz4gb8BOiDKGuZnQyncKLzblmXGp93YgeuF5A4Jhxkiv2CC90BF9d1fPaZSKC47iQ72JqO5zm2dfCJt4sJGkS00wps3V4bWg%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=83 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6Im0ybVpkTnFSU2FaK0tnTnh5Mm9UaFE9PSIsInZhbHVlIjoicEhIMFd1ZHVXZFFUYTRhOGxJU3BXS0VxXC9XXC9qWTk5Vnh5QkVpbVZBR1BoY1JjdEtlZWNpOFVlMkMrREpBRVZCQWZNYlRBcTdyNEp1cDJrT3BlNkJIdz09IiwibWFjIjoiYWFkMTliNTBiM2QyOTM2ZDJmMTkwYmZhYjdjYTQ3NmNmYTQ2YTkxNWUxZGUzNGIwMTM4OTFmNDRkOTUzNWI2NiJ9; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Sun, 05 Nov 2028 05:23:05 GMT [24] => CF-RAY: 99a22828db658177-KUL [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

高空弹跳原来是万那杜彭特科斯特岛（Pentecost Island）族人的文化传承，遗憾的是，很多人却不知道。

每年一等雨季结束，现年69岁的万那杜首领法戈（Luke Fargo）就会指导村里的男孩，到附近森林伐木，盖一座30公尺高塔。盖好后，这些男孩将从最高处的跳台纵身一跃，仅脚踝系上做为安全索的藤蔓，防止下坠时摔落地面，场面惊心动魄。

法戈热情邀约外国访客前往他位于万那杜彭特科斯特岛南端的家乡，观赏这种特殊仪式。但法戈发现，这种活动成为发明高空弹跳的灵感，并流行到全球各地。他很难过，认为属于族人的文化传承遭窃。

“我们很震惊，因为被告知有人靠这个发大财。我想传讯息给所有进行高空弹跳的人，这项运动来自彭特科斯特岛地区的陆上跳水。”

法戈表示，他和万那杜的原住民首领已经呼吁经营高空弹跳的业者，缴钱给他们的社区，但对于能否真的收到授权金感到悲观。

立法保护传统知识

此事如今被写入万那杜法律，去年底通过的一项法案旨在保护万那杜传统知识，特别提及彭特科斯特岛南部的陆上跳水活动，及其与高空弹跳的相似处。根据该法案，“使用传统知识但未事先告知物主并取得允许的人将触法”。

协助起草法案的万那杜专利局官员胡瑞说，虽然不认为立法能回溯既往，协助法戈向高空弹跳业者收取授权金，但有助防范万那杜的传统再遭剽窃。

收费150澳元 观看年轻人玩陆上跳水

过去数十年，这项长达三个月的活动吸引到无数观光客，他们每人支付150澳元（约415令吉）的价格，观看年轻人玩陆上跳水。连英国女王伊莉莎白女王二世1974年到访时都曾被安排参观：但那次办错季节，藤蔓欠缺弹性，一扯就断，导致表演的一名男子丧生。

彭特科斯特岛住民以陆上跳水活动庆祝蕃薯丰收，已有数几百年的历史。一些老人说，该仪式出自一名人妻想逃离婚姻的传说。她因为丈夫紧追不舍，只能爬上大树，将藤蔓绑在脚踝后踪身跃下，而她没绑安全索的丈夫则摔死了。

法戈说，这项仪式现在变成男子的成人礼。