12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sun, 09 Nov 2025 19:48:27 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Mon, 10 Nov 2025 19:48:27 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=JYx83LoVLp6rI1qkzdzBL9Whz%2BP5jBxsIRoQVFDF9CeVdX0tNAQhsyhkbPMHIXU%2BJ%2Fc6uZ0LD1CVkWaPkPTTieJrEJXxKreWI1%2FxAbg%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=91 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IjFWeDdvaTFESGJvSjJiODh2Z0RhMlE9PSIsInZhbHVlIjoiYzJibzVCMUM0d29iNnpaT1JJT04zXC9MQTMxZFZHNVRab3JnSVFPdnVURVVqWnhjTWIrbWpycm9iMXhranNWOXJXcm1pWW9na0pBaEY3MEpZVnlNWkZBPT0iLCJtYWMiOiIxMDA3YTY3YzVhODg4ZTIzMWRmM2VkNzM1ZWYzOTExZGM2MjQxOGYwMzc1YjI3OGJjYTI0MDE5NDQ1M2YwNDQ3In0%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Wed, 08 Nov 2028 19:48:27 GMT [24] => CF-RAY: 99bfd3e70abcee09-KUL [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

英国王室周六公布一幅“继承者们”的合照，纪念踏入新一个10年。英女王伊利沙伯二世、王储查理斯、威廉王子及乔治王子等直系王位顺位继承人，罕见地齐聚一堂。据白金汉宫指，这一幅合照是继英女王90岁大寿以来第2次同类合照。有英媒笑言，乔治王子终于长高了一点，不用再站在盒子上垫高脚。

英国王室在Instagram帐户上载该合照，照片摄于去年12月18日、皇室一年一度的圣诞午宴前，4人齐聚在白金汉宫的王座室内。照片可见，93岁的英女王身穿白色连衣裙，手拿60年不变的经典黑色手袋，身后是双手摆前的37岁威廉王子。而71岁的王储查尔斯则站在左边，右手搭在站于红色梯级上、6岁的乔治王子右肩上。

上一张王室四代同堂照片摄于2016年4月，由同一名摄影师操刀，并印成特别纪念邮票。当时年仅2岁的乔治仍要靠东西垫脚，拖住父亲威廉的手。有英媒认为，乔治在4年后变得成熟稳重，一改以往标志性的短裤，穿上切合正式场合的蓝边白衬衫及价值50英镑（约267.24令吉）的绿色格子长裤，证明已经长大了。