12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sat, 12 Jul 2025 09:09:20 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Server: cloudflare [5] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [6] => Vary: Accept-Encoding [7] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [8] => Cache-Control: no-cache, private [9] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [10] => X-Xss-Protection: 1; mode=block [11] => X-Content-Type-Options: nosniff [12] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [13] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=tZeHAx5XC157rBrU2fOAKdV66zh9bSIKLZEicBDZ%2F9%2BNPhkNNFHcVib5F0XcJPbq0I9dHNAgqzlRswUB5jX%2BlT00i0QsXXYSrVArd0Q%3D"}]} [14] => Cf-Cache-Status: DYNAMIC [15] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [16] => Server-Timing: cfEdge;dur=3,cfOrigin;dur=2 [17] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6ImdvNm1JcTFtempiV0xqU2ViU3VOMmc9PSIsInZhbHVlIjoiM0JVd1lacmJabW9FbTlrdkl4d3pHR0x3U0hZQXplVERKTkxORUNsWG9OVWYwQVB5U3BtdUpTWDRkbWd4ZkppVCt6TGRzRkRiS2lQTGxTXC9Za2RoZlhRPT0iLCJtYWMiOiIxZWZiMmFhODhmMmUxNmZlMTQ5YTU1ZGUzZGY1ZmM4ZTY5MzlmYjMzODM5Mjg2OTU3ZTVmZmI2MzBiZjRlMGMxIn0%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Tue, 11 Jul 2028 08:43:35 GMT [18] => CF-RAY: 95df66b45968e580-KUL [19] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

针对“在课室内以华语唱国歌（Negaraku）”风波，森州行政议员莫哈末拉菲益表示，该名教师把国歌翻译成华语，以便她教的五年级学生能更理解国歌的含意。

负责掌管教育事务的森州行政议员拉菲益周六发表文告指出，当局已针对此事采取措施，确保同样事件不会重演。“国歌只能用国语演唱，用其他语言来唱国歌都是不适合的。”

他认为，这起事件也带出讯息，相关单位应采取措施，以便小学生更好掌握国语。

不过，拉菲益没有阐明该采取何种防范措施，包括是否对该名教师采取纪律行动。

在课室内以华语唱国歌（Negaraku）”风波 ，于去年9月19日发生在森美兰州芙蓉一所华小。除此之外，也有一批国小学生以阿拉伯语练唱国歌，有关视频上载日期是在今年的8月期间。

同时，也有网民搜出，在霹州打扪一所宗教学校的学生，在早晨集会上，以阿拉伯文唱国歌。该视频是在3个月前上载，即今年9月5日发布在该校脸书专页Pondok Darul Furqan。贴文提及，该校每天早晨都让学生以阿拉伯文唱国歌。

---

// // // //