12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Fri, 14 Nov 2025 23:00:27 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Sat, 15 Nov 2025 23:00:27 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=QtLGNFIRLu9Jzpj%2F20jT1IHczrrUXbH6qkFpDuEU9D3NEdG%2Bey8oMkqSKat0X0pcMj0GBBuz6cyYsJrvzerDns2Gdi55xh5%2BGMFf%2FilQZQ%3D%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=5,cfOrigin;dur=111 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6Ikx6dU1tOCtrbHlQWGRTTUhyM1ZndlE9PSIsInZhbHVlIjoiUU5XMlhPdGZraENrRXlITjBnMTl6SlF5SDRJRzVIeWFRdFlTMVRFQ3J3V05UdXpTU2JsYlpzY2FZSDR6WmVhd0lpQ29pU0xSN3RqcEVPd3pudFJrZWc9PSIsIm1hYyI6IjE4YjZmNjEwNmRlNGU2MjZlM2I1ZmQ0NWI2YmJhOGMzMjNkMzU5NzEzZDE4NTE2Y2RhNmUwZWM1MzZkMzQyYzAifQ%3D%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Mon, 13 Nov 2028 23:00:27 GMT [24] => CF-RAY: 99ea20088ea1fdc7-SIN [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

第1个加入中国共产党的美国人李敦白（Sidney Rittenberg）周六（24日）去世，终年98岁。

李敦白是一名美国学者，1979年期间曾长居中国，是第一个加入中国共产党的美国人。他于1942年参军，被派往史丹福美军语言学校学习中文，张学良女儿张闾锳曾是其老师。1945年夏随美军派往中国，负责处理美军和中国民间事务。

战后李敦白继续留在中国，经宋庆龄介绍在联合国救济总署工作，后来他往张家口协助新华广播电台开办英语广播；1946年到延安，任新华总社英语专家。他说自己抵达延安当天就见到毛泽东，并渐渐认识他以及其他在延安的共产党核心领导成员。

李敦白当时奉命润色领袖们的讲话、编辑成英语，之后还翻译过一些毛泽东的文章。毛主席甚至还在李敦白的那本红宝书上签了名。不久他获得中国国籍，加入了中国共产党，

李敦白曾支持文化大革命，文革期间表现非常激进，成为毛泽东身旁响亮喊革命的西方人，更成为造反派的洋人符号。

他曾因涉苏联间谍案及白求恩案，两度被送进中国秦城监狱。他为反对邓小平的改革开放政策，公开斥邓背叛革命，1980年举家离开中国，返回美国。作为美国白人的他，曾是中共火红政斗年代的象征符号。

曾说香港是个悲剧

“香港是个悲剧”，李敦白曾谈及他眼里的香港。

李敦白说，“香港要求中央给他们更多权力，自治，你不闹的话，我可能还信任你，愿意给你多点权，但你一闹，要独立，那只会更厉害要压它。”

他表示，中国不会允许香港自由，不过，他仍然希望习近平能够推动政治改革。