教育部早在2014年至2016年修订课程时,就将爪夷文书法的介绍列入小四马来语的趣味语文教学。无论是国小、华小和淡小,都会在2020年的课程有相关的内容。
教育部副部长张念群周二在其个人脸书专页中发帖文表示,她理解这个课题受到的高度关注,所以至今都依然和和许多单位交换意见,也有网友私信发表看法,她都乐见其成。
她说:“我上星期接到这个消息后,隔天就召集了相关的华文教育和泰米尔文教育团体进行对话和交流。”
对此,她想在其脸书分享一些“语文教学”的信息,希望能解答一些疑问,也愿意继续地认真聆听大家的意见。
张念群指出,不论是马来语、英语、华语、泰米尔语、伊班语等的“语文教学”,都会从分成以下5个技能板块:
1. Kemahiran Mendengar & Bertutur 听说
2. Kemahiran Membaca 阅读
3. Kemahiran Menulis 书写
4. Seni Bahasa 趣味语文
5. Tatabahasa 语法基础知识
而在Seni Bahasa(趣味语文)的部分,所建议的教学活动包含朗诵诗歌、吟唱童谣、习写书法、分享阅读心得等,目的是让语文教学可以更生动有趣,而非仅仅是死背硬记单字和语法。
她续称,这些学习元素,是为了加强学生对文化的理解,而非要求任何的背诵,或是测试记忆力。
华小华语如何进行趣味语文教学?
举例华小小四华语课本,一共有20个单元,其中8个单元是习写毛笔字和教导基本笔画、10个单元背诵古诗,其他则是进行语文游戏、诵读诗歌和分享阅读心得。
小学英语如何进行趣味语文教学?
小学英语课本的趣味语文教学则是在单元的小活动中进行朗诵诗歌、分享阅读心得,其他包括Cursive writing(英语草书书法)在书写技能的板块里。
国小华语如何进行趣味语文教学?
国小华语是当成第二语言学习,当中也包括语言的发展和汉字造字法的部分。举例小三华语课本,76页当中有6页通过以甲骨文、象形文字等巩固学生对生字的认识。
华淡小国语如何进行趣味语文教学?
这次受争议的小四国语课本,共有162页,分为24个单元。趣味语文则是通过Bercerita、Sajak、Nyanyi和Seni Khat个别占6个单元里的其中一项小活动。
换言之,马来语的Seni Khat是在6个单元中进行的趣味语文教学,总共占了6页。
其他语言都有趣味语文教学和学习书法?
除了华巫英,其他日语、韩语课程设计等,都会教导或介绍该语言书法的部分。
为什么马来语的书法是写爪夷文?
在马来语还没有在19世纪采用罗马字母记音之前,马来语是以爪夷文书写。
因此,马来语要教导Seni Khat或书法艺术,就是以爪夷文呈现。
以上,无论是华淡小还是国小,针对一个语言的教学,都有认识或学习书法的方式,让学生了解该语言造字和文化背景。
必须强调的是,这些趣味语文教学,都不会纳入考试范畴,不会有考试的负担。
到底学习书法应不应该作为趣味教学的一环?或是应该用什么方式进行?
最后,张念群重申,让教育回归教育,她愿意开启聆听的大门,希望大家能继续提供理性的意见。