12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sat, 25 Apr 2026 01:10:11 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IkhKb0lhc3l4M1dUelVLMjYyeUt4cVE9PSIsInZhbHVlIjoiZVNzNElqaWRcL25zU3dJdFdMUEE1T29kQ0w4OVwvdlE3Nk5XbFwvZnFiOVVvaVwvWTRJTEdTblwvYmljRHpnclhGNXhwMFpPTXRUaWdlRVdZb0lGbzUzN2Jidz09IiwibWFjIjoiN2Q5ZWFmODhiNDRhZTViZGUyMzNiNjQwYTUzZWE3MjNhM2RiYzM4NTIxMTE5MzFjYjY0MDAyYTczOGRkMWExZCJ9; expires=Tue, 24-Apr-2029 01:10:11 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Sun, 26 Apr 2026 01:10:11 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=ujAIRLk9YURbcejASiRHdv3hhQCzqhTJb3tHkwZfUKj896Npejcz1vjTug35KfR6wRSWEdK%2BXPr9kIqmlznHjNtgj15%2FeDlHuz8q%2BMxjzDIp1qMu0DQHnaMNBh8mRPZxZho%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=14,cfOrigin;dur=750 [24] => CF-RAY: 9f19776d7de76a28-LAX [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

 

 

泰籍夫妇企图走私山猪肉出境不果，最终因触犯2010年野生动物保护法令，换来法庭宣判罚款各4万令吉及监禁3个月，2名被告若无法缴交罚款，各需入狱3个月替代。

2名夫妇被告分别为参猜希迪潘（62岁）及琵西妮（60岁），2人在周一上午约9时，被吉州野生动物保护及国家公园局押上亚罗士打法庭面控，2人在庭上听取翻译员念出控状后，表示明白并俯首认罪。

根据控状，2名被告被指于7月23日下午3时，在吉北巴东得腊县马泰边境太子城榴莲勿隆关税、移民及检疫大厦，被发现使用泰国注册车牌的丰田轿车出口野生动物部位，包括3颗山猪的头部，抵触2010年野生动物保护法令（716法令）的第65项条文。

此条文下一旦罪成，可判罚款不少过2万令吉和不超过5万令吉，以及监禁不超过1年。

2名被告在求情时表示，他们夫妇俩在泰国并没有工作，只是在家照顾2名孙子，要求法官轻判，承审此案法官穆达扎迪最终判决2名被告罚款各4万令吉及监禁3个月。

据了解，专程从泰国前来亚罗士打法庭聆听判决的2名被告女儿及家人仅准备了2万5000令吉款项，因此，无法为他们缴交罚款。

---

// // // //