12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sat, 27 Dec 2025 18:58:37 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IjdUMG4rSHFjbVh6OFdGelwvdnpqUVlBPT0iLCJ2YWx1ZSI6ImdGNHFxUWk5eGxlMmR6ZEJ6dVwvU3pDQlBId0tYMnhVeXp0aXJhTWluZFRHVEM1dklmaDlBUzJjQXptQkQyc2dQclhOaTBzMDVWSDY4S1VJcE1DbTgrdz09IiwibWFjIjoiZWViY2M3YWUzMmU3ODQyNDAxNzhmZGIzM2U5NTk0NzE1OGY3MmU2YjBiNjNmYTk0M2Y2OGYzNTg0NGY3YTNiNyJ9; expires=Tue, 26-Dec-2028 18:58:37 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Sun, 28 Dec 2025 18:58:37 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=X81ExQxHVk%2FBJlVuiqw15PhjXWipuN2rYyDBtPAlRb80aszYDr5H3PJe1PJ%2FGCB%2FmRENTwP7TDUYAwPKyr%2FB1QjTOTRqAiY5EEEm5YzH4g%3D%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=5,cfOrigin;dur=116 [24] => CF-RAY: 9b4b0ce66f6cce4d-SIN [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

 

 

报道：康灯海
摄影：陈友晋

锺灵独中师生打破禁忌讲方言！

过去几十年来，尽管教育部没有禁止学生在校内讲方言，可是我国的华文中小学，几乎都不准学生在校内讲方言，一些学校甚至处罚讲方言的学生，只允许讲国语、英语或华语。

也因此，新生代愈来愈少讲方言，家长们为了迁就下一代，也甚少甚至不再跟孩子讲方言，导致年轻一代与方言渐行渐远。

鼓励非上课时间讲方言

锺灵独中校方看到了方言流失的危机，今年农历新春前，允许学生们可以在非上课时间，在校园里跟同学或老师讲方言，师生们用彼此熟悉的方言交流，提供学生一个方言学习平台，并且鼓励学生与家长在家里多讲方言，挽救逐渐失传的籍贯方言，获得大部份家长支持。

今天，只要一踏进锺灵独中校园，无论是在篮球场、食堂、礼堂、走廊或聚会，都可以听到学生或老师之间用亲切风趣的槟城福建话交谈。

除了槟城福建话，校方也鼓励学生之间用广东、潮州、客家、台山、海南等方言跟同一籍贯的学生说家乡话，方言风潮由此在学生与老师之间蔓延开来，成为当今全马极少数可以公开讲方言的华文学府。

《光华日报》特此访问锺灵独中校长维城校及师生代表，听听他们在用方言交流的感受和期盼。

吴维城：参加国外学术交流   惊觉方言渐被遗忘

锺灵独中方言推手吴维城校长回忆，3年前他参加国外一个学术交流活动。当时不少学者都赞扬马来西亚华校生懂得讲许多语言。

“当时我强烈意识到，大马华校生为了适应环境，拼命学好国语、英语及华语，可是许多下一代和他们的家人却逐渐放弃了他们的籍贯方言，导致愈来愈多新生代不懂得说槟城福建话或他们的籍贯方言，这是很可惜的。”

吴校长说，校方之后尝试让学生在校内的歌唱比赛或戏剧表演采用方言，也鼓励学生在家里和父母讲方言。

“可是收效不大，因为孩子们从小就习惯和家人讲英语或华语，一些学生甚至不懂得听，也不懂得说他们的籍贯方言。”

由此，吴校长意识到，学习任何一种语言，都必须有一个交流平台，才会有成果。

他说，校方之后咨询及结合各界人士的想法，尝试局部开放，让学生在非上课时间，在校园内用方言交流。

他说，校方是在今年农历新年前夕，在聚会上宣布今后学生及老师都可以在非上课时间用方言交流。

进一步拉近师生距离

他回忆当时，几名老师分别用福建话、潮州话、广东话、客家话、海南话向学生贺新年，那一刻台上台下都很开心。方言这道桥梁，进一步拉近了老师和学生们之间的距离。

吴校长说，过去几年，校方担心和顾忌，方言里的一些粗俗话语，可能教坏学生，败坏校风，因而不敢提倡在校内讲方言。

“其实，任何一种语言，包括方言，都会有粗俗话，不能因而担心而禁止它，而是要教育下一代如何使用优雅的方言交流，从方言交流里树立高尚的个人文化修养。”

计划办方言讲座

他说，锺灵独中公开让师生讲方言还有一段长路要走。校方下来计划邀请方言老师及学者到学校讲座，提升学生对方言的掌握和兴趣。

他提醒，学习方言，还是要从家里开始。父母平时一定要跟子女多讲方言，子女才会自然而然地跟家人用方言沟通。唯有这样，籍贯方言才能延续下去。

【老师有话说】

■ 许文龙：
– 锺灵独中副校长

更亲切坦诚交流
在校园内允许用方言交流，不管是学生之间，或学生与老师之间，彼此间更加亲切坦诚。他说：最近我主动用槟城福建话和几个即将毕业的学生交流，了解他们的打算，我发现学生更能自由自在地表达他们的想法，老师和学生们的关系也更拉近了。

■ 胡淑莉：
 – 锺灵独中国文老师

在家主动讲福建话
方言在校园解禁后，学生们都公开叫我：Sing Seh OH！（胡老师）我觉得好亲切。她说：过去多年，我和先生都跟孩子讲华语或英语。导致孩子对方言感到生疏。如今，除了课外之后跟学生讲槟城福建话，回到家里我主动跟孩子讲槟城福建话。这几个月来，我们一家人的福建话越讲越流利，父母子女的交流更轻松自在，方言真的可以促进亲子关系。

■ 张月妮：
– 锺灵独中图书馆职员

延续方言从家里开始
方言要延续下去，一定要从家里开始，不能单靠学校。她说：槟城人习惯讲槟城福建话，槟城学校方言开放，学生们讲的方言，主要还是槟城福建话。对于那些非福建籍贯的学生，他们要学广东话、潮州话、客家话，还是必须从家里开始。

 

【学生有话说】

■ 陈佳嫔：学习气氛轻松
如今课外活动，学生跟老师的交流，都开始参杂槟城福建话，多了槟城方言，学生们更容易明白和掌握，学习气氛轻松，我觉得很棒！

■ 罗伟尔：老师会纠正粗俗用词
方言里的一些粗俗形容词，偶尔一些同学不清楚它的含义，就这样顺口溜。老师们听到，都会当面点醒和纠正。在校园讲方言，我们一直在进步中。

■ 林国鸿：图书馆应添方言书籍
我们这一代，方言讲得不好。希望校方接下来可以邀请方言专家给学生办讲座，学校图书馆也可增添一些方言书籍，加强学生对方言的学习热忱和兴趣。

■ 谢南霖：小时候只和婆婆讲方言
我出生在一个海南家庭，一家人都讲福建话，从小只有机会跟婆婆讲海南话。如今学校提供方言平台，我在校园找到了几个海南籍贯同学，彼此一见面就讲海南话，觉得很亲切。

---

// // // //