12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sun, 12 Apr 2026 05:39:27 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6ImVnR0N2Qzd5eVZ6ZFl3OFhrd0d2TlE9PSIsInZhbHVlIjoiRTlQUzZiRDRVWThVOTJyYkU1V01ZVDlRa0ZiUFlGb0FneFhKMkFqVjBoeEphcTFQWmlaT2hCc3N2TitjTzdXeUtWbWRLckpqclZLK0JWNzNkM3VveFE9PSIsIm1hYyI6IjA5Nzk0ZWE1NjhmNDc3Yzk1N2UyYjJhNDg4ZjA0ZDk3MWMwMDA0YjIxYjQwYmMwMzZmYmRmNTY5OGIxMWUzOWEifQ%3D%3D; expires=Wed, 11-Apr-2029 05:39:27 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Mon, 13 Apr 2026 05:39:27 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=fqH4bl6bhFg54yugpmIKmbtfqtgGFurKOWC%2Fd8np%2FtBrnaTq6d3SwyYpPDbfCtuou4WROrVL9E0FDFJ8kgrCFem74gj4aEBp1QOepxcHCqnnaPOxQqO%2BPKlLq9KkTiHwFXM%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=9,cfOrigin;dur=133 [24] => CF-RAY: 9eafe3ff4e08821f-SIN [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

一名农夫和一名客服人员涉嫌在社交媒体上侮辱国家元首，两人今日被控上地庭，皆不认罪。

作为接传票人的沙里尔（36岁）和图尔凯（32岁）在通译员念出控状后否认有罪，各别准以5000令吉外加1名担保人保外。

控状指出，沙里尔通过面子书账号“Sharil Chain”上传侮辱性内容，并附上一张国家元首的照片，意图伤害他人感受。

此内容随后于2019年3月13日早上11时30分，在旺沙马朱KPJ大厦第27楼武吉阿曼警察总部商业罪案调查局网络及多媒体刑事调查组办公室获读取。

图尔凯被控通过面子书账号“Thurkai Devi Tangga Raja”上传侮辱性内容，意图伤害他人感受。

此内容随后于2018年6月4日早上11时17分，在金马区吉隆披警察总部第14楼刑事调查局法律组办公室，获面子书账号“Belenggu Fatamorgana”读取。

两项控状是在《1998年通讯及多媒体法令》第233（1）（a）条文下提出，并可与相同法令的第233（3）条文同读，一旦罪成，可被判罚款最高5万令吉或坐牢长达1年，或两者兼施，若在定罪后仍继续犯罪，将每天罚款1000令吉。

主控官莫哈末阿斯拉夫和莫哈末苏菲安副检察司不建议让沙里尔和图尔凯保外，因为他们俩已犯下侮辱国家最高领导人的严重罪行。

控方认为，接传票人沙里尔的行为已引起社会愤怒，在社交媒体上，每一天都会有侮辱王室、国家元首、先知和宗教的内容，如果批准让他以低额保金保外，担心会向社会传达错误的讯息，也就是侮辱并非是一项严重罪行。

莫哈末苏菲安指出，至于图尔凯，这名女子所犯的罪行严重，她以非常侮辱性的文字侮辱国家元首，俨然是将国家元首当成我国的无名小卒。

义务代表沙里尔和图尔凯的律师迪尼斯要求让两名接传票人保外，因为他们还未被定罪，以及他们在调查期间，给予警方良好配合。

法官三苏丁批准两名接传票人以5000令吉外加1名担保人保外，以及附加条件是每个月到邻近警局报
到，以及择定此案于4月8日过堂。

---

// // // //