12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sun, 20 Jul 2025 01:21:06 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Server: cloudflare [5] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [6] => Vary: Accept-Encoding [7] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [8] => Cache-Control: no-cache, private [9] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [10] => X-Xss-Protection: 1; mode=block [11] => X-Content-Type-Options: nosniff [12] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [13] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=ed9O8J7IpGW6bqw0gAMulkqUEleeCwWmAZw5E%2B%2BoE3Oub4%2BtFc5ni24IN8hL%2FGzvl84OqXl4p41dHMnq3iZ6cBWa%2Fr%2FH1YF0qVNVY7M%3D"}]} [14] => Cf-Cache-Status: DYNAMIC [15] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [16] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=2 [17] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IjNxeGlhOW5kMkZha2FXc1VqYXJPVUE9PSIsInZhbHVlIjoiRWc1YjN6V3Y1dFwvdHByaytsaldqZGJSTzJPcSt0dW1zZUVVQmdLMzhzTGU4N1wvRjNFWVwvVlRPc1U0SGhjMm5TRysrQWFIQklNaHpZNm5oa2pmUlZ3REE9PSIsIm1hYyI6IjE3YWM5NGU5MGVkNGJjNDNkYTllYjgzZDRjMDc2YWJjNzAzMzUzOWYxN2Q0OTNjOGZjZTA2MjJiNDdlOGZhN2EifQ%3D%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Wed, 19 Jul 2028 01:09:55 GMT [18] => CF-RAY: 961ea3cefc577a9e-KUL [19] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

香港地铁（港铁）荃湾线中环站周一（3月18日）凌晨疑发生列车相撞事故，有车长受伤被困，由消防员救出。受事故影响，荃湾线来往金钟站和中环站服务暂停。

事发在凌晨约3时，当时港铁正进行讯号系统测试，一列由金钟站前往中环站的列车，与另一列由中环站驶往金钟站的列车相撞，有车长受伤，大批消防员到场，将车长救出送院。

港铁发言人表示，经工程人员确定安全后，荃湾线来往金钟站和中环站服务暂停；来往荃湾站和金钟站维持3分半钟一班；发言人又呼吁乘客可于金钟站转乘港岛线，乘客也可考虑使用其他铁路线或其他交通工具。

港铁车务总监刘天成表示，对这次事件向受影响乘客致歉，初步相信事故是与新信号系统在夜间非行车时间测试有关，港铁目前已经全面暂停全部非行车时间、无载客情况下的新信号系统测试，至于确实的事故原因仍需深入调查。

他又指，由于事故中，其中一列列车的两个转向架偏离路轨，需时修复，周一荃湾线中环站至金钟站将未能提供服务，繁忙时间将会进行人流管制措施。

消防港岛中区副指挥官董国强表示，事故发生在荃湾线中环站往金钟站2号月台外100公尺处，两列列车发生碰撞，其中一列驶往中环的列车车头损毁，另一列前往荃湾的列车第3、4卡车厢损毁。涉事的两列列车均无载乘客，事故中2名车长亦没有被困，由消防员协助离开，其中1人脚部伤送院。

---

// // // //