12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Mon, 20 Apr 2026 12:29:51 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6Im1XVDJTdTdHM2xNWHBySDdyZnJ4cXc9PSIsInZhbHVlIjoiTjcxc1lXOEQxR3RidDBTSkMrZllxZ00zTCtmcENxc2t6VjhHQ2lkMVZrUHdCbXgrbDg5Tmt1VzJFNkVSVGxiWnJhYUo1a0kwMlROdHZZbWtYaW5ld2c9PSIsIm1hYyI6ImI4NDM5MzkxNmQ4MDA5ODhhM2I2YWVmNDljZjg1NTU4OGZmOGQ2OGZhYWJmNTRiYWYzMmU4MTU2MTU4YTJjNDgifQ%3D%3D; expires=Thu, 19-Apr-2029 12:29:51 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Tue, 21 Apr 2026 12:29:51 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=jD7LlgyrH%2Fed6VITgurI3dS29TUgIyjfO5WlJUpZDW4e%2FiH5px8%2Bg48MRZ4eOXgeTF8CaImzNr734SCUr2qGa2ZATgeC%2BZeNW7utV0bY4bgU%2B2ya5OEBi9JQhBhBuH2KxYA%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=8,cfOrigin;dur=124 [24] => CF-RAY: 9ef4282b0b61ae45-SIN [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

（北京8日综合电）中国人过春节，传统上会在门外挂上寓意吉祥的春联。今年在辽宁抚顺，一个店主所卖的春联便甚受市民青睐，原因是纸上的并非以中文书写。

当地媒体报道，店主表示今年只是第一年卖英文春联，却甚受欢迎，可说是始料不及，此外，店主还会日文和俄文。有市民表示花费25元人民币（逾15令吉）购买一幅，价格虽较传统春联约售10元人民币贵超过一倍，但认为挂英文春联感觉新颖特别，而且希望借此让孩子学好英语。

事实上，这种英文春联早年已见于中国国内其他城市如北京、江苏等，特点是以“Chinglish”（中式英语）表达，例如“EAT WELL, SLEEP WELL, HAVE FUN DAY BY DAY（吃好，睡好，天天快乐）”，还有“STUDY GOOD, WORK GOOD, MAKE MONEY MORE AND MORE”（学好，做好，赚更多钱），横批则是“EVERYTHING GOES WELL”（事事顺利）。#

---

// // // //