12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Tue, 21 Apr 2026 04:28:25 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6InppTEx4T0dPMlZKUkhKY0JPQzlJNnc9PSIsInZhbHVlIjoicytNdGVUMVNyK25uaTk0Kzg2SXJ4WTJOVEtBaklkVEp2MTdtM0dJTEkyM25uTUtOQVlyOFRTSjdZcktrQmRtYTV1UXNoTDdXOW9oQmVwS0xOMTFObXc9PSIsIm1hYyI6IjU5OGYwOTY4YjkzYTIzZDJhMDNjNTA3ZjEyNjZhOGM2ZjZiYjZiN2UyNzk2YWE1NWY0M2FhZTg4YjNiMmQ1NjYifQ%3D%3D; expires=Fri, 20-Apr-2029 04:28:25 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Wed, 22 Apr 2026 04:28:25 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=u7TAjm6GZzm3qJG%2B0AOs%2BIzjezht2Er1W4sFXOPG6up5RcphZ5cqg%2Fi51DJdPG6a2eAkwAI1XXrs%2FYxhXIn%2FFbpDmZ5AW5BWktqti4Ed8SU%2FfZNZehFOIeUNDh5V5lY1lVw%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=9,cfOrigin;dur=275 [24] => CF-RAY: 9ef9a453fc91da6c-LAX [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

（曼谷1日综合电）当各国民众都在准备派对狂欢之际，泰国有一些人却用不一样的方式迎接新年，他们到寺庙躺进棺材，宛如为自己举行丧礼，象征送走旧的自己、挥别痛苦。

泰国人认为这个模拟葬礼的仪式象征死亡与重生，可以驱除厄运，也代表新的一年有着全新的开始。信徒手捧线香与鲜花，躺进棺材，僧侣为他们披上红布，诵经祈福。

67岁的退休警察菲萨努参加自己的丧礼，迎接新年，他说：“躺进棺材就代表从身体和心灵中赶走我们的苦难，我们躺进棺材里，新年才会有好运和更好的生活。”

用“死”迎接新生

30岁女子布莎巴跟家人一起到庙里祈福，她并不觉得躺进棺材有什么可怕，新年最后一天，到庙里躺棺材的信徒源源不绝，在迎接现代化社会的同时，泰国仍有不少民众欣然接受传统习俗，用“死”来迎接新生。

---

// // // //