ASPEN集团总裁兼首席执行员拿督慕力发表公开信,呼吁首相丹斯里慕尤丁即刻暂停马股的交易,以拯救人民并保护经商。
他对政府在全国展开行动管制令(MCO)的举动表示赞赏,但也希望政府能够关注“非主要服务行业”的公司为了遵守行动管制令,而导致几乎所有收入与盈利停滞。雪上加霜的是,这些公司于马股交易的股票已下跌至新低水平,估值也根据本益比跌至谷底。
为此,他建议政府应将同属于“非主要服务行业”的交易与投资行业关闭,并下令让证券监督委员会(SC)和大马股票交易所必须遵守行动管制期間不得运作。
“目前市面上充满不确定性,甚至谣言满天飞,我相信在这种由恐惧情绪主导的投资氛围下进行交易是很不公平的。再者,为什么遵守行动管制令的商家在这动荡市场及即将到来的经济大衰退中会首当其冲?”
正确决定能保障全民经济
他认为,政府必须介入及阻止,并采取紧急的保护举措及关键策略,例如熔断机制或其他能阻止股市暴跌的措施,以及追踪异常的交易量大的活动。他相信,全球主要股市也采取类似的举措,如果大马股票交易所和证券监督委员会能够效仿他们的做法,将可有效的控制如今股市的惨况和减少负面的连锁反应,将伤害减到最低。
“倘若交易与投资可照常进行,但“非主要服务行业”的公司或生意却必须受限于管制令、无法捍卫他们本身的权益,生意将蒙亏或永远无法再复苏。最终,受害的还是人民。”
他可预见未来是严峻的,但相信政府只要能够采取非常举措并做出对的决定,就能保障全民的经济,将大流行的冲击减到最低,拯救全国人民。
致亲爱的首相,YAB丹斯里慕尤丁,
今日致函并非出自于我个人的利益,而是站在一个为我国全民上下的前景感到担忧的一位市民的立场。如今全世界正经历着生物战,与我们共同的敌人-新冠肺炎(2019冠状病毒疾病)博斗中,此病毒不但在全球夺走了上万条人命,甚至还摧毁了全球的贸易经商与经济。
为了抑制疫情扩散,我对于政府在全国展开行动管制令(MCO)的举动非常赞赏,并真心表扬这几天强力执行此举措的各政府人员,保护全民上下。作为一位普通市民及一家之主的我,对此贡献衷心感谢不已。
同时,作为一名经商者,我不得不强调,来自“非主要服务行业”(non-essential business community)的我们,为了配合并严格遵守政府实施的行动管制令,而忍痛停止公司的一切运作。
但有一件情况极为严峻的事,长期而言将会对我国的经济、商业活动,以及人民带来冲击的事,在此我希望可以得到您的关注。
事实上,“非主要服务行业”的公司为了遵守行动管制令,几乎所有的收入与盈利已停滞。雪上加霜的是公司于马股交易的股票,已下跌至新低水平,估值也根据本益比跌至谷底。
丹斯里,您可有发现,因为疫情不断扩散而导致富马隆综指惨遭抛售,大部分的公司己深受其害?基本上,暂时关闭及停止商业营运已拖累股票的交易表现,有者则是受滞后效应所累。我很质疑究竟这些公司能在如此恶劣的环境中支撑多久?
实不相瞒,我原以为交易与投资是属于“非主要服务行业”,这样一来,证券监督委员会(SC)和大马股票交易所则必须遵守行动管制期間不得运作。但在我得知他们的宣布以后,让我感到震惊,他们说:
“为了让投资者在这段动荡时期,得以管理他们的风险与投资机会,我们将会持续交易,市场如常运作。”
“在包括股市在内的金融系统完善运作之下,政府方能将对抗新冠肺炎疫情作为首要的任务。”
需知道, “非主要服务行业” 几乎由中小型企业所组成,它们贡献我国经济超过90%。这些中小型企业提供大量的就业机会,可以说的是,绝大部分白领的生计均依赖这些中小型企业。倘若这些企业可以承受遵守行动管制令所带来的冲击,愿意暂停营业,那在如此艰辛的时刻,我们还需要照顾投资者如何管理他们的风险与投资机会吗?
难道我们不是站在同一阵线,齐心协力共同抗疫吗?在我们这些商人安守自己的本份之际,不道德的投资者却消费着我们全民的福利,在马股市内展开“大厮杀”!我找不到任何一个坚强的理由可以解释,“交易与投资”这理应是属于“非主要服务行业”的类别,但投资者及交易商却可照常营运。
证券监督委员会及大马股票交易所必须了解,交易商与投资者只是他们利益相关者的其中一部分,最值得关注的是在马股挂牌上市的公司。他们不应该只是保护投资者,也应该要保护在马股上市的每一间公司。尤其目前所面临的灾难,并不是一个人或一个企业所造成的错,而是全球每个人都无法幸免于难的全球大流行。
因此,证券监督委员会和大马股票交易所不应该犯下如此严重的错误,觉得现在只是一个普通的危机。必须认清事实,我们处于一个随时可引爆成世界大战的窘境! 唯一不同的是,这次我们面对的是随时致人于死地的生物战争,而不是来自于人类的攻击。
目前市面上充满不确定性,甚至谣言满天飞,我相信在这种由恐惧情绪主导的投资氛围下进行交易是很不公平的。因此我对于政府愿意对这种投资操守妥协感到困惑。再来的是,为什么遵守行动管制令的商家在这动荡市场及即将到来的经济大衰退中会首当其冲?
无论如何,政府必须介入及阻止,所造成的伤害才会减到最低! 是时候采取非一般的行动,正如我们当年在亚洲金融风暴所做的一切。面对全球经济崩盘及令吉贬值的恐惧,马来西亚意外地决定与美元挂钩。没错,当时此举确实引起不少批判与反对声浪,但长期下来却对我国有利。
同样的,现在也应该即刻采取紧急的保护举措! 作为一个商家,我为了全民的经济福祉,同时也是“非主要服务行业”的业者之一,我呼吁政府即刻暂停马股的交易,与受限于行动管制令的“非主要服务行业”一样。
我承认拥有一个功能机制完善的金融系统是很重要的,但在如今水深火热的情况下将大马股票交易所列为完善金融系统的一部分,這是无谓的争执。说到底,如果大家都停业了,投资者又该基于什么去判断、衡量、从而做出买卖决定呢?
有一部分的人或许会认为在管制期间暂停马股交易是对市场不利的,尤其是马股在行动管制令展开之后仍是开放的,但是若在这之前,我们有采取预防举措,这一切就不会发生了。我们可以执行一些关键策略,例如熔断机制或其他能阻止股市暴跌的措施,以及追踪异常的交易量大的活动。全球主要的股市也采取类似的举措,我相信如果大马股票交易所和证券监督委员会能够效仿他们的做法,将可有效的控制如今股市的惨况和减少负面的连锁反应。
届时,马股在恢复交易后,企业也有机会与他们的利益相关者和投资者,重新探讨业务前景。他们拥有充足的时间筹划,对未来的计划更清晰。最终,投资者才可对企业清晰的业务方向,而作出明智的决定,是否要持有或买卖他们的股票。
总的来说,倘若交易与投资可照常进行,但“非主要服务行业”的公司或生意却必须受限于管制令,无法捍卫他们本身的权益,最终生意将蒙亏,或永远无法再复苏。受害的还是人民,因为作为基层员工,将会面对公司裁员倒闭,失业率不断升高。屆时,人民失去的不只是希望,还有储蓄和生计。
我理解政府现在肩上的责任有多重,我们的部长、医护人员、警察、国防部队正与这全球大流行搏斗中。作为一名公司拥有良好纪录能在短时间内完成任务并交出不俗成绩的持有人,在这紧要关头,我已随时候命为政府,为国家服务,献出我这些年來的经验与才能。
丹斯里,全球大流行必定会伤害我们,而可预见的未来是严峻的,但我还是希望和相信政府会采取非常举措,做出对的决定,以保障全民的经济,将大流行的冲击减到最低,拯救人民。
一位忧国忧民的公民和商人,想要帮助马来西亚打出胜战!
Dato’ M. Murly
#dudukrumah
#stayathome