12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Thu, 04 Sep 2025 17:50:41 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Server: cloudflare [5] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [6] => Vary: Accept-Encoding [7] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [8] => Cache-Control: no-cache, private [9] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [10] => X-XSS-Protection: 1; mode=block [11] => X-Content-Type-Options: nosniff [12] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [13] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=R3oBelZfNe9d5F8d8ERUOzP8g%2FtkXJF7Ut3U%2BDAzukf6jzUY7AwbXFFPyyEaa6aGut%2BsRweyzaYmZcXPcuc3joaHhe39KbkbkmX3FiSI%2Bw%3D%3D"}]} [14] => cf-cache-status: DYNAMIC [15] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [16] => Server-Timing: cfEdge;dur=9,cfOrigin;dur=29 [17] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6ImRYbGFIRnZOU00ya01OXC9idVFKRDdnPT0iLCJ2YWx1ZSI6IkkyRWp4aXpcL2RXOHZBVDFOXC9aVDRcL0llRFdzY1pQR2k3ckFJSEVDcWdxNjYyellIUDE2QzN1OEkzS2grVjhTZUZKenNsTVA5aGNRdGtYRktOQ2lsSFhnPT0iLCJtYWMiOiI2N2Y5MzBiZTBkMjNhMTBjOWM1NWVjYTFjMDQzOGVkNTM0NzQ4MzA2MDAxY2NjZjk3NmYzYzFjMDNmODE3OTM2In0%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Sun, 03 Sep 2028 17:32:27 GMT [18] => CF-RAY: 979f54a289cdce77-SIN [19] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

上周在西班牙羽球大师赛错过夺冠机会的大马头号男双“译峰”苏伟译/谢定峰从下周开始或连续5周参赛，7周内征战6项赛事，为东京奥运会拼尽全力。

对于不惜让苏伟译/谢定峰在7周内征战6项赛事，大马羽总教练总监黄综翰表示，两人此前错过了一些夺冠和赢得大量奥运积分的黄金机会，包括上周的西班牙赛，所以即使他们目前在奥运会积分榜仍领先于竞争对手，但优势却不大，所以为了以防万一才会报名多项赛事，否则错过奥运会的代价会更惨重。

“译峰”组合目前在奥运会积分榜排名第10位，吴蔚昇/陈蔚强排名第12位。大马如想拿到满额的两席参赛资格，就必须两支组合都排名前8位，否则就只能获得一个参赛资格。

黄综翰坦言，如果苏伟译/谢定峰目前在积分榜排名前4名或前6位，他们就不需要有这些应急方案，但两人此前错过了一些抢下更多积分的良机，所以希望他们能在接下来的比赛争取佳绩，在确保奥运会资格的同时，力争跻身前8位来获得种子席位。