12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Tue, 08 Jul 2025 04:27:52 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Server: cloudflare [5] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [6] => Vary: Accept-Encoding [7] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [8] => Cache-Control: no-cache, private [9] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [10] => X-Xss-Protection: 1; mode=block [11] => X-Content-Type-Options: nosniff [12] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [13] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=0KFEsPPgeGNibbQX7lD03%2FUamGk9AT73%2B1rzaJUzMeWr1honjkg%2Fxhq9z5UIrtQzyM1VxINUuPhiLZCKrUeNR5h2Z7JOr3wDOajR8zU%3D"}]} [14] => Cf-Cache-Status: DYNAMIC [15] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [16] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=2 [17] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6Im5DUWNwQzNtMXgwZ2dEaDN6bFBLekE9PSIsInZhbHVlIjoiN1NmTWNDZnBOWWFPMmJqN0NtOVNiSE4rU2t4XC9OMWxnS0xBWjdUb2hwVzFoSE9wQ1Y0NDRhNmZtZlMrQTdZSG9odDVBeldYRThLR1puajJuandEYUlRPT0iLCJtYWMiOiJiM2M3MzY1YWExMTFiZDM3NjM1ZGY4N2U5OGZhYjc4MjBiMzE0ZmEyYjBjMTk5YWFiNzQwODQwMjRiYTZkMmIyIn0%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Fri, 07 Jul 2028 03:28:39 GMT [18] => CF-RAY: 95bcd4e6be678f7c-KUL [19] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

独家报道：洪玉璇

本地旅游业也受到新冠肺炎疫情冲击，由于订单锐减，导致一些旅行社钱银紧缩， 员工一周也得拿几天的无薪假。

蔡德兴：想办法度过经济危机

马来西亚华人旅游业公会槟州分会会长蔡德兴指出，从3月1日起，更多旅行社员工只需要工作“半周”，轮流拿无薪假。

他表示，所谓的工作“半周”，譬如原本一周工作6天的员工，现在只需要回来工作3或4天，其他2天可清完年假或自行拿无薪假。“当然，每间公司的安排都不同。”

他解释说，在这过渡期间唯有想尽办法来度过经济危机。

“目前没有听到有公司或雇主向员工采取减薪的措施，反而是比较多旅行社选择让员工轮流拿无薪假，一些公司已在近日开始推这个新方案。”

他说，预料本地旅游业无法在短期内恢复原状，尤其是一些邮轮的旅游配套，更需要时间来复苏，毕竟民众仍心存隐忧。

因此，他说，目前每间旅行社所采用的过度方案都不同，受影响较严重的主要是以中国团为主的旅行社，希望员工们能与公司一起渡过难关。

一个月仅5至6旅行团 不需太多员工上班

一名不愿具名的本地旅行社员工受询时说，之前，其公司一个月或有20天的旅行团，现在因为受到新冠肺炎影响，只剩下5至6个团。

“因此，公司现在一天不需要这么多员工来上班，尤其是驾旅行巴士的司机，因为没有团。”

“每天都无所事事，老板有向司机们说，现在没有工开的情况下，他们可以拿无薪假去做些其它工作。”

他也说，虽然其公司也尝试把中国团，转移至本地团，但是许多民众还是担心被感染新冠肺炎，导致报名本地团的人数也不踊跃，毕竟大家还是觉得呆在家里比较安全。

他希望再过些日子，情况会逐渐好转，改善本地的旅游业，否则，受影响的层面会更大，即使年初领了花红也难以应付更长久的“冬眠”期。

郑达明：全部中国团都取消

槟州旅游业者准拿督郑达明受访时解释，平时他所接待的槟城飞往中国旅行团，大约有80至90%，但因受到新冠肺炎疫情影响，全部的中国团都取消了。

“在这情况下，很多旅行社的营业额也因此下跌超过30%，这种情况就像当年爆发SARS事件一样。”

“在本地旅游业大受打击的情况下，很多旅行团都喊停。”

他表示，为了熬过这个过渡期，很多旅行社让员工请假或无薪假。

他也说，不只是槟州，全世界几乎都受到影响。目前本地旅社有想尽办法增加本地团或改西方国家的旅游配套。

陈宝珍：订单减少导游没工开

槟州导游公会主席陈宝珍则表示，该公会有大约40%的全职导游，旅行社订单减少，导游也没有工开。

“我们了解旅行社现在所面对的困境，所以我们也不会要求旅行社什么，加重他们的负担。”

“在面对这手停口停的情况下，导游公会还是尽量想办法给予会员帮助，例如开拓新机。”她补充，一些资深的导游，可能还有些积蓄，但是对于一些年轻的全职导游来说，可能在这过渡期会比较难熬。因此，他们有配合国际导游日主办免费乔治市步行导览，让年轻导游负责及赚钱。

“我们不能坐以待毙，会鼓励会员学习多一种语言，参加3月开办的泰国和越南语言班。

---

// // // //