12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sat, 12 Jul 2025 13:19:33 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Server: cloudflare [5] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [6] => Vary: Accept-Encoding [7] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [8] => Cache-Control: no-cache, private [9] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [10] => X-Xss-Protection: 1; mode=block [11] => X-Content-Type-Options: nosniff [12] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [13] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=quwnr6l8DDo4lt%2BlMvveXVXQcUAP1K72mdHxGbxxz9UELpQUBdWotVgGuvP8v3y8e543z53dP%2BpSsbIcF6pv1gl8hCmMyC4D8n4kGiY%3D"}]} [14] => Cf-Cache-Status: DYNAMIC [15] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [16] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=2 [17] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IlhoeHYxQksyWFA1MmIrU21wWVd2Nnc9PSIsInZhbHVlIjoiZVlkR29wYnNBWnZlZWtRQUM2N3JxYkJ5NVRUNmxnNWszenB5RXV3c0M4R1IrK3hxY0JoZlpUZEgrNWVDa1lNZ0pRQ1B3SHJ1c2IwWUl6dUk0UmxyN0E9PSIsIm1hYyI6IjYyYTYzMzE1NzVlMTM4OTRhMDg1NDU4ZWU0NzU0OGFiNWYxMWExMWQ0NTg3ZDY4MDdmMDE5MTdmMzhiOTc1YmMifQ%3D%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Tue, 11 Jul 2028 12:43:45 GMT [18] => CF-RAY: 95e0d5374c58e0f2-KUL [19] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

马华双溪大年区会志工团配合举办“党员化培训营”，也为拉曼大学学院筹募2000令吉善款。

该区会署理主席颜和财周日下午为培训营主持闭幕仪式时指出，“志工”与“义工”的性质其实一样，只是称呼的不同而已，即无酬劳，无私奉献与付出的一群人。

两天一夜的培训营是由马华双溪大年区会主催，马华双溪大年志工团及马青双溪大年区团联办，地点是在独立海滨度假屋。

他说，身为一名志工，必须了解“救灾”和“赈灾”的工作性质，救灾是进入灾害现场救助，赈灾是后续帮助灾民，给予灾民精神及物质上的安抚。

他说，志工的主要任务是赈灾，不鼓励志工们进入危险的灾区，将自己置身于险地。

在场者有马华双溪大年区会副主席郑再文、监督小组主任许汉宏、活动大会主席陈汉生、工委会主席马裕亮、营长孙松坡、马青区团秘书陈美美等。

---

// // // //