12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sat, 12 Jul 2025 18:24:16 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Server: cloudflare [5] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [6] => Vary: Accept-Encoding [7] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [8] => Cache-Control: no-cache, private [9] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [10] => X-Xss-Protection: 1; mode=block [11] => X-Content-Type-Options: nosniff [12] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [13] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=ER1436%2FwEBfbdI3o3YrF7%2FoTOaPycmMeI79nG4k2IVChG2PwJ2CgCsF6OXm37aFwyGzpfPRBKJjavKe621yll7l2%2BlgwxJJxwUp5v7g%3D"}]} [14] => Cf-Cache-Status: DYNAMIC [15] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [16] => Server-Timing: cfEdge;dur=3,cfOrigin;dur=2 [17] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IkNRRlJjV2QxXC9DbEhmOUhnSDc0V0ZBPT0iLCJ2YWx1ZSI6Im5Sb3VleW1cL2tPczV0U21QMG1yek5VcVFvdzk4eGs5R3k3bzJiQXhiMlUrNnVhUWJSNm9qWE9oTjU5aWc2Q3FET3NIVkwrMmhLbkRjUmVCaDNqaWhNQT09IiwibWFjIjoiZjI5MmM5NTRiNmY4OTVjNTUyMmU5YTY3NThkZGJhNjQ5MTM4MWE0YjdlZTFiNzI2OTdkYmYyNzFjZTE3MGUzMSJ9; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Tue, 11 Jul 2028 17:44:06 GMT [18] => CF-RAY: 95e293981d4857ce-KUL [19] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

太平养燕业者的喜讯！

太平市议会于今日在与燕窝商公会召开交流会后，决定收回原本禁播引燕声的措施，不过，当局也规定养燕业者，所播放的引燕声，将由原本的12个小时，减至6个小时，以免干扰到周遭的居民。

当局所规定播放引燕声也分有2个阶段，即由上午7时到10时，继于下午5时到晚上8时而已。

据了解，市议会基于接获许多市民的投诉，特别是引燕的声量等，从而干扰了市民的生活，特于上月议决，由今年1月1日开始，禁止再播放引燕声，并指示区内所有的养燕业者，须拆除所有的引燕扩音器。

较后，市议会在听取养燕业者的反映后，决定再给予1个月的宽限期，以便能与燕商们进行交流后，再作最后的决定。

马来西亚燕窝商联合会总会长陈瑞民较后向记者说，经过双方的坦诚交流后，市议会答应收回之前禁播及须拆除扩音器的决定，但也呼吁业者，遵守当局的条规，这也包括引燕的播音器必须向上天空，不能对准房屋等。

他表示，根据市议会的反映，指当局共接获多达19宗的投诉，特别超量的引燕声，已严重干扰到居民的起居，同时一些燕屋甚至也24小时的播放。

他也说，此外，太平区内虽共有千多间燕屋，但根据市议会的记录，只有多达567间的燕屋到来注册，无论如何，希望尚未注册者，早日注册，并强调，市议会给予通融的事项只是到2月1日，之后，一旦再发现仍有非法的燕屋，执法人员将采取行动对付。

他也呼吁燕商者给予市议会的合作，共同携手发展太平的养燕业。

另外，有参与交流会的市议员关国富也证实市议会已撤回了上述的通令，但希望业者能遵循农业部所提供的养燕业指南，以便达到双赢的成果。

他表示，虽然养燕业者，可继续使用扩音器，但声音却不可超过40分贝，而扩音器也须朝上60度，不能对着住宅区。

他指出，为方便确认养燕者的资料，市议会也将发出一个有注明燕农姓名及注册号码的牌子，并贴在燕屋墙壁上，如此一来，一旦发生问题，包括接获投诉者，当局便很快的知道养燕者的身份

他强调，随着拥有上述的名牌，当局也很容易分辨出合法及非法的燕屋，并欢迎各行各业者，若面对问题，可与市议会交流，以便通过协商的途径，把问题圆满的解决。

 

 

---

// // // //