12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Tue, 19 Aug 2025 04:10:58 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Server: cloudflare [5] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [6] => Vary: Accept-Encoding [7] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [8] => Cache-Control: no-cache, private [9] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [10] => X-Xss-Protection: 1; mode=block [11] => X-Content-Type-Options: nosniff [12] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [13] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=7qXeh%2B0MV75eeGMBi8EZ2cvxXmEHqF2JY%2BQbb1e7ZWMJe7goJCjm7Fo48dXOO2%2FGIc59z9pNm3p%2B9rOpnyqSFdMphloPbNy4bKUQums%3D"}]} [14] => Cf-Cache-Status: DYNAMIC [15] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [16] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=2 [17] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IjR5KzdDbHBRVitFazhENTZlRlQ2U3c9PSIsInZhbHVlIjoiZ3dkZFlBREJjRGNtMytSZENBXC9yTnNPQlF2MERRNGhjY25ER1FES3N2eFJlYjhBTFJUUVYwTjVnMVl4dHhXcUJkMUpYY0w5SlQzdWZQRzFVckVRVnFnPT0iLCJtYWMiOiI0YzIyY2I3Mjg3NGVlODExMWNkNTk1NGM4M2EwMTRmZGNiNTg0MjMwNTZmMjQ0YWExY2NmMjBlNWI1ZGI2NzYzIn0%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Fri, 18 Aug 2028 03:46:07 GMT [18] => CF-RAY: 9716cde31c704956-KUL [19] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

明年的新旅游计划，就让来平旅游带你去欧洲一趟，探访一系列极具欧洲古典主义建筑之美，带您畅游意大利、中欧、西班牙等地，让新的一年由丰富多彩的旅程开始！

9天6晚意大利+瑞士之旅，途径梵蒂冈+奥维多山城+卢加诺，知名景点包括意大利文艺复兴的创始地-佛罗伦斯、游览7大奇迹之一-比萨斜塔、乘缆车登上奥维多山城、热那亚五渔村世界文化遗产等地，还可享各地美食特色，比如意大利面、意大利披萨、美式自助早餐、中华料理以及当地特色料理。

10天欧洲精选之旅，途径英国、法国、比利时、荷兰、德国和瑞士，乘缆车登上10000尺高的迪特力士雪山、乘游艇欣赏阿姆斯特丹繁华市景、乘游艇畅游浪漫的巴黎塞纳河、含登巴黎铁塔（艾菲尔铁塔）第二层观光台360度迷人全景等。10天西班牙+葡萄牙之旅，途径里斯本、塞维尔、科尔多瓦、格拉纳达、马德里、托莱多、瓦伦西亚和巴塞罗纳，行程亮点包括游览托莱多古城、科尔多瓦清真寺、阿尔罕布拉宫、吉罗尼莫斯修道院等地。11天8晚东欧之旅，途径奥地利、捷克、斯洛伐克、波兰和匈牙利，景点包括乘船游览布达佩斯多瑙河+晚餐、夜宿2晚于布拉克、克拉科夫和维也纳等。

以上旅游配套的出发日期将在2020年1月22/23/25日、2月21日、3月6/8/17/21日，以及4月5/10/12/17/20/23/26日正式启程。

另外，鼠年将至，来平旅逰推出2020新春出游记，有8天北京皇城（1月25日出发）、8天上海江南情（1月25/26日出发）、8天云南香格里拉（1月25/26日出发）、8天韩国+济州岛GO好玩（1月23/24/25日出发）、6天台湾宝岛游（1月19/21/23/24/25/26日出发）、7天恋恋北海道（1月24/25/26日出发）、7天日本中部+白川乡（1月25/26日出发）、7天九州福冈（1月25日出发）、6天奢华迪拜（1月24/25日出发）、9天古典意大利+瑞士（1月22日出发）、9天欧洲精选（1月23日出发）、11天东欧胜景（1月25日出发）。

心动不如行动，今天就赶快到来平，选择您最向往的旅程吧！更多详细资料和详情，请浏览来平旅游官网或致电联络：

www.lyepengtravel.com.my
04-2381118（槟城总行）
04-7723188（吉打分行）