12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sun, 23 Nov 2025 12:32:35 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Mon, 24 Nov 2025 12:32:35 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=DiAhQp6Tl262J0%2B%2FTnGXzt4rqykv8GMhr%2Bmw1IvjPjFtGhzuFWDGDdDdkrbGs%2FfuGmxI7i8ESEHQt9U%2BuWXDXZ5dz9MrgAcZ4sOvb%2FU%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=85 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IjEyM2RGdXV3ejIxeVh2bVlvMUFXaXc9PSIsInZhbHVlIjoiUit6ZTluTE1uU0REWmpnRnk2OXkrQVhtRExDazhPQUZuanN4XC9VaVptRE05TCtTODh1eFlKamx0SW41TG5rMkc4b1FsVzRnaGp3RGFUU3NcL2N0MnhXQT09IiwibWFjIjoiNzU3MGZkZWNlNDEyZDljNWVkZTNlNDY2ODBjNmE1ZGVlZTJlZTA1NzQ2Mzk2ZjA0YjVjYTZhZGRlNGQ5MzAxZCJ9; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Wed, 22 Nov 2028 12:32:35 GMT [24] => CF-RAY: 9a30b0ab1bfd1685-KUL [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

大马羽球混双名将陈炳顺的脸部健康已经恢复50%，如今，他也确定即将再重返赛场，并会参加本周六在吉隆坡云顶高原云星剧场举行的“世纪之战”表演赛。这也意味着陈炳顺可与拍档吴柳莹继续争取实现进军东京奥运会的目标。

现年31岁的陈炳顺于周一接受英文《星报》的访问时表示，他所患的”贝尔氏麻痹症“已经消退很多，而他也已经投入训练以备战本周六的“世纪之战”表演赛。

“现在的情况已经好很多，我可以闭上眼睛，可以放心了。”陈炳顺说。

“我已经恢复了50%。我也没有问题重新投入训练，也准备好参加世纪之战。”

“我很高兴能够及时恢复健康参加这项表演赛。很多粉丝已经购票要来看我们的演出，而我们也不能让大家失望。”

“跟所有的粉丝们一样，我激动也想见我的老朋友李宗伟回来打球（自他今年6月退役）。我迫不及待跟他一起打球，已经一段时间没再见到他了。”

陈炳顺做出这项宣布，也扫除了此前因为出现的面瘫症状而让人们猜测会影响其职业生涯的担忧。

12月28日在云顶高原举行的“世纪之战”表演赛备受期待，参与演出者有大马羽球传奇李宗伟、印尼的亚运会冠军克里斯迪佐纳登、里约奥运会混双银牌陈炳顺/吴柳莹；还有前国家队球员伊斯干达和温可微。

两周前，陈炳顺在参加中国广州举行的羽联年终总决赛前夕，其左边脸部突然出现“面瘫”的症状。他当时甚至不能闭上左眼，他感觉非常痛苦。但是，他还是坚持打完3场小组赛。

目前，陈炳顺/吴柳莹在奥运积分榜排在第8位，另两支国羽混双吴顺发/赖洁敏与陈健铭/赖沛君，分别排在第8及第14位。

虽然占据有利的地位，不过，由于明年前4月的密集赛程为最关键时刻，他们不能错过任何争取晋级东京奥运会的机会。因此，陈炳顺/吴柳莹也会参加在明年1月7日至12日上演的新赛季首站奥运积分赛之大马大师赛。