12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Tue, 21 May 2024 09:56:14 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IlRQbStGam5pQzltT2VMMmFCckdMK3c9PSIsInZhbHVlIjoiOFRrVVUyXC9jN0FSRzM4WDJlUFwvY25VM0M4eW5NUnNINjdtNFhLbWE5NjQwR2lPNWNQOHJlK25jVWxybGtmbjhqQk95ZFhOM3BiaUZvcUxuUndYc3RKdz09IiwibWFjIjoiMDMwMGQ1NTkxMDM4NDRiZDUyOGMxMjY0Zjg4MDkzNzVmOTQyOGMwNzZhNjk1MmQ2ODRkMGZhMzNhYTM4YjU4MSJ9; expires=Fri, 21-May-2027 09:56:14 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [6] => CF-Cache-Status: DYNAMIC [7] => Report-To: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v4?s=m5DecFuC3XQvDj8puCh4DcCQYsE5whf%2BmRvyFhcLi%2BVIre3eR9vLBJcbWumCOqW81jLz4Q%2BlVONKIzz8zYBa8Tdj0K5R6GrgpOqc6QcUzWSyj95ruKKHPene%2BiNC6R3qoe4%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800} [8] => NEL: {"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800} [9] => Server: cloudflare [10] => CF-RAY: 8873b2067dcea1b2-SIN [11] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

菲律宾东运会体操的器械操项目在周三收官，大马队王牌法拉安拿下她本届第三金，成为开赛至今赢得最多金牌的我国选手。同时，队友洪翠西也缔造个人历史，终于取得单人赛项东运冠军。

尽管洪翠西在自由体操出现失误，得11.800分排第四错过该项目奖牌，不过法拉安以12.600分成为蝉联冠军，这也是她继个人全能赛和高低杠赛之后再登最高领奖台。这位明年东京奥运国手赛后也对到来支持的父母家人表示感激，“如果没有他们的支持，我也不会继续在这。”

洪翠西是在女子平衡木上以12.867分的表现达到个人突破，队友陈璎月可惜地以微差排在第4名。

至此，上届体操大赢家的大马队，在全部器械操12金之中夺得了5金1银3铜，领先全场，越南以3金2银7铜暂排第二。大马男队通过陈福杰在鞍马项目取得一冠。

14年等待终圆梦！  洪翠西开心个人赛迎金喜

经过14年的等待，期间经历过3次大手术但仍坚持下去的严峻考验，26岁的大马资深体操女将洪翠西周三终于圆梦，尝得东运个人赛金牌滋味。而且，这是她东运首秀的同样地点，更具意义。

她此前的东运金牌来自团体项目，个人赛奖牌颜色仅缺金色。洪翠西在12岁即登上东运舞台，她的2005年处女秀恰巧就是上次菲律宾主办的赛会，同样的场馆。她体操路走得波折，上次大伤更令她错过去年的黄金海岸共运会。如今，可谓守得云开，别忘了，她此次摘金时手部是镶了4颗钢钉的状态。

“很开心特别是能摘金，因为（平衡木）让我吃了不少苦头。每周练习我都会敲到头或脚，哪怕来到这里也会发生。我甚至有种程度的‘恐惧’，即害怕失手撞到。最后我告诉自己已苦练多年，可以的。我觉得这是自己最后一届东运会，我的身体不大能负荷，足够啦。”她仍会参加明年的亚锦赛，过后再作是否成为教练等的打算。