12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Tue, 08 Oct 2024 02:54:35 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Vary: Accept-Encoding [5] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [6] => Cache-Control: no-cache, private [7] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6ImFFWVJmQUtxWXhkbVpjeTd6ajh5c3c9PSIsInZhbHVlIjoiemRmTWRISjJqbHVVQVJxTTdPbnEzY0hnS0FXZjFTZWlySEptdnFEdmt0T1hXbTNpQSt1K3ZnbEl1QXR5WkxURVlYa1VXd1dvQlREQUNsZlZkVElkbmc9PSIsIm1hYyI6ImM5NmI5YTRhYWQ5NmYzYTc3MGVhYmJhYTk1ODFlYzY1N2ZlNzIzODcwZTZmZDVjNmE0ZjA0MDJiZTI4OWNiZTQifQ%3D%3D; expires=Fri, 08-Oct-2027 02:54:35 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [8] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [9] => X-XSS-Protection: 1; mode=block [10] => X-Content-Type-Options: nosniff [11] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [12] => CF-Cache-Status: DYNAMIC [13] => Report-To: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v4?s=4BK1f4irNDxsLMtkmlcXilpABPhGeN4tkdGU6h8lEEXgoNurBBko5KzUb%2FIGpRL5FczwPqnSiJFc1omSygeEv3uRjs57O%2FrOMck0LFEXf6HNVg9U1a98o8HttL7gz7IaMbY%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800} [14] => NEL: {"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800} [15] => Server: cloudflare [16] => CF-RAY: 8cf2d8e1e8d69d12-SIN ) 789

香港“反送中”风波引发的暴力冲突持续，美国参议院当地时间周二快速通过《香港人权与民主法案》并送回众议院，众议院周三下午（大马时间周四清晨）以压倒性多数，通过参议院版本的法案，将交予总统特朗普签署成法。消息指特朗普将签署法案。

待特朗普签署成法

众议院以417票赞成及1票反对，通过参议院版本的《香港人权与民主法案》；另外一项《禁止向香港警察商业出口涵盖军用品法案》（前称《保护香港法案》），亦以417票赞成及0票反对下通过。

众议院议长佩洛西表示，国会向全世界发出清楚的信息，美国与热爱自由的香港人团结并肩，全力支持他们争取自由。

参议院周二在“无人提出异议”的情况下一致通过法案，但与众议院10月中通过的版本内容有所不同。

按美国立法程序，两院须协调出一致文本，才能送交白宫。原本外界预期，两院会在月底的感恩节后，才能协调出一致版本，送交白宫。

不过，在民主党籍的众议院议长佩洛西主导下，众议院周三直接就参议院通过的版本辩论表决。

美国国会罕见地展现高效率，在不到一天之内，两院接力通过单一法案，完成立法程序。

众议院共和党领袖麦卡锡形容，这是对北京发出的警告，并称香港的自由正急速衰退：“中国采取激进手段试图全面控制（香港的）情况，包括监控、政治压力，以及我们在过去周末看到的暴力。”

他表示，通过法案是要保障美国的利益，并向中国的不当行为追究责任。

民主党参议员卡丁发声明称，香港人连续24周寻求他们的民主、自由及自治获得尊重，国会已听到他们的声音，并采取额外的实际行动守护对香港的承诺。

作为法案推手的共和党参议员鲁比奥形容，这是两党强而有力团结一致的时刻，清楚表明他们继续支持香港争取自由，促请特朗普尽快签署法案。

特朗普有不包括周日在内的10天时间，签署《香港人权与民主法案》及《禁止向香港警察商业出口涵盖军用品法案》，除非他选择使用否决权。由于法案在参众两院几乎是一致通过，因此他也难以使用否决权。

特朗普目前未表明会否签署，但多家传媒均引述知情人士指，他会签署让法案生效，不会使用否决权。

《香港人权与民主法案》包含两项对1992年生效的《香港政策法》修订，包括国务卿每年要提交香港自治报告、被政治拘捕的港人不会被拒发美国签证。

法案亦要求商务部长在法案通过后180天内，咨询财政部长及国务卿后提交香港违反美国出口管制，以及美国及联合国制裁情况的年度报告；保护美国公民免被引渡到中国；制裁损害香港自由及自治的任何人，总统亦要向国会提交制裁名单；要求国会谴责有意针对民主派人士及外国外交人员、由中国政府控制的传媒；调整美国对港出口的人群控制装备，以防被不当使用。