12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 500 Internal Server Error [1] => Date: Sat, 30 Nov 2024 06:24:49 GMT [2] => Content-Type: text/html; charset=UTF-8 [3] => Connection: close [4] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [5] => Cache-Control: no-cache, private [6] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [7] => X-XSS-Protection: 1; mode=block [8] => X-Content-Type-Options: nosniff [9] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [10] => CF-Cache-Status: DYNAMIC [11] => Report-To: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v4?s=KyfvAP6903Eumn1kbwccgGihWo6qBwCQZwz2EVMJ%2BYSWU5Rd3JJmoj6gzEmTz6LEREe1oRzhEoIjOC9%2F5DvwPSbtxVRxa6I%2BAXqAub4bN0KcOjPs9kYKyWaEwswU12%2FO0Ps%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800} [12] => NEL: {"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800} [13] => Server: cloudflare [14] => CF-RAY: 8ea8c1b35b617c7f-LAX [15] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 [16] => server-timing: cfL4;desc="?proto=TCP&rtt=200624&min_rtt=200521&rtt_var=56475&sent=5&recv=6&lost=0&retrans=0&sent_bytes=2999&recv_bytes=756&delivery_rate=14442&cwnd=33&unsent_bytes=0&cid=f8f36302fbdd61e8&ts=654&x=0" ) 789

中美正谈判首阶段贸易协议文本，有指中美达成协议的话，两国就同步同比率撤销互征的关税。不过，美国总统特朗普周五大泼冷水，称未曾同意完全撤销对中国货实施的关税。他又指，首阶段协议会于美国签署，选址可能是其票仓艾奥瓦州。

此前，中国商务部于周四宣布中美会于达成首阶段协议后撤销关税，白宫亦指美国可能会撤销部分对华货征收的关税。消息指，特朗普上月于白宫接见到访的中国国务院副总理刘鹤时，没有提及上述要求或条件。

另外，美国传媒报道，中美同意在首阶段贸易协议，撤销部分互相向对方加征的关税。惟华府内部存有分歧，对此提出不同说法，有官员否认撤销关税是协议条件，重申只有总统特朗普才能决定；白宫则对尽快达成协议感到非常乐观。

据熟知贸易谈判情况的人士表示，首阶段协议未有定案，亦有可能签不成，但若能达成协议，特朗普政府已承诺撤销部分关税。报道指，这是美方向约3600亿美元（约1兆4878亿令吉）的中国货加征关税以来，首次表示同意将撤销加征的关税。

美国国家经济委员会主席库德洛同日证实谈判有进展，他向彭博社表示：“如果有首阶段协议，将会有关税协议及让步。”不过，白宫国家贸易委员会主任纳瓦罗接受霍士商业频道访问时称，中美现时未就撤销现存关税，作为首阶段协议条件一事达成共识：“唯一能作出这个决定的人就只有特朗普。”

特朗普顾问康韦透露，特朗普“渴望”签署协议，而签署协议的时间及地点有待决定。白宫发言人格里沙姆称：“我们对快将达成协议非常、非常乐观。”

美国农民生计大受打击

周四较早前，中国商务部发言人高峰表示，如果中美达成首阶段贸易协议，应该当根据协议内容，同步等比率取消加征关税，而这是达成协议的重要条件。

中美贸易战持续多时，美国农产品成为中方加征关税的对象，令美国农民的生计大受打击。美国农业部周四宣布，准备推出第二批对农民的援助作为补偿。