12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sat, 04 Oct 2025 05:42:18 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Sun, 05 Oct 2025 05:42:18 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=pKtO4OgqT8MDmrLgduE%2FDqcL1GyQ4V%2B9yi9PRhghc%2BdQb5%2BHY86NieR8sWYmAVhC%2F%2BYnsqcJRm7d4t%2Bi9UFs1tc3bYkh35t9fvTSyQ8%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=79 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IlFKVlAzS1VGdUEzQ05QRkpWdE5iOWc9PSIsInZhbHVlIjoicmlFODVwQkRlWTBraFJlcVVRTFFNbHhMZmhwQ2dIdW8xMXFyVTVTOXdXYlwvblRjUmxcLzBoemgrUjdBQWZvNlFlYk9ES2tzSFA3Mk9RanBENzBOcVg4UT09IiwibWFjIjoiY2Q0Y2ZjY2QxZjNiZTA2MTc3ZTY2NTI5NzNjZDc1ZWY5ZWZmYjJhYjZlZTU1NjQ4MzEwZGQ2ZThmNGQyMDlmOCJ9; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Tue, 03 Oct 2028 05:42:18 GMT [24] => CF-RAY: 98925aeba8c826f2-KUL [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

抓住2019年的尾巴，欢迎2020年的到来，送一份大礼慰劳自己，趁着12月圣诞节的来临，跟随来平旅遊来一趟欢乐亲子游，一起游霸四海！

首先为您介绍12月假期配套：8天山东好客之旅（12月9日出发)、8天多彩贵州之旅（12月10/12日出发）、8天桂林最美山水之旅（12月/13/15/17日出发）、7/8天西安古都之旅（12月10日出发）、9天张家界湘西之旅（12月/10/17日出发）、8天厦门乡情之旅（12月15日出发）、5天臻享海南之旅（12月14日出发）、8/9天上海情醉江南之旅（12月/15/17/24日出发）、8天云南香格里拉之旅（12月21日出发）、9天东北冰雪欢乐游（12月22日出发） 、8/9天北京皇城之旅（12月22日出发）、6天迪拜奢华之旅（12月2/24日出发）。

10天西班牙+葡萄牙之旅（12月8日出发）、9/10天欧洲精选之旅（12月9/21/22日出发）、9天意大利+瑞士之旅（12月 11日出发）、11天东欧之旅（12月13/21日出发）、7天日本中部/白川乡/迪斯尼（12月8/10/16日出发）、7天恋恋北海道（12月8/14/18/22日出发）、6天悠游冲绳岛（12月/14/21日出发）、8天韩国+济州岛GO好玩（12月8/11/13/14/15/17/21/22/24日出发）、8天台湾宝岛乐悠游（12月/10/15/16/18/20/25出发）、9天俄罗斯三城攻略（12月14/21日出发）、10天土耳其风情之旅（12月 12日出发）。

接下来，来平要带您去韩国，来个韩国潮好玩配套，分别为6天配套，一人仅2988令吉起全包，及8天配套，一人仅需3888令吉起全包。带您潮玩首尔、釜山、济州岛与品尝韩式美食，体验冬天滑雪乐趣、观赏南怡岛秋天迷人景色、到釜山天空步道远眺自然美景、参观釜山Santorini甘川洞文化村以及其他行程。丰富的行程少不了美食的慰籍，带您吃遍韩国传统必吃美味，包括春川炒鸡年糕、济州海鲜鲍鱼砂锅、皇帝海鲜蒸、济州烤肉、八色烤肉等，全程逛不停，吃不停。出发日期为11月2/8/9/15/25/26日、12月2/3/6/8/11/13/14/15/17/19/21/22/24日出发等。

欲知详情或对以上配套感兴趣者想下订，赶紧致电来平旅游：04-238 1118（槟城总行）、04-772 3188（吉打分行）；或浏览网站：www.lyepengtravel.com.my