12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Thu, 25 Dec 2025 05:13:09 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6ImRrRHV0M0VSU1JiQmlxdVZOeGxhMEE9PSIsInZhbHVlIjoiU2lJczlGdFBWc3dXc1JNRlhBVFlMajJGVGtiWnJnZ0dEWE16TVFrNFNXd3doUUwxTW5DXC9WbkdqXC8raThlWTFRSEdHT2QxbkNvYWdzQno5clRvTmNzQT09IiwibWFjIjoiNWIwNWU3OWI0YmNjZWNkZmNjNTM2Y2JjNDExNjQ4ODZkYjM3YWU2MzUyOGUyNzMwOGZiNDZlMWNkMjUwZjZlYiJ9; expires=Sun, 24-Dec-2028 05:13:09 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Fri, 26 Dec 2025 05:13:09 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=QpEvQDIJbl6iAg7nii4k5%2F8FfcCf1km9mDmKkZfl%2BoAyLEqz2CEp2e49TkzZgSmMKybyoPI7SPD%2Bwh1JnljSB97TadvmY%2FWn3BaVBa2b2w%3D%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=5,cfOrigin;dur=791 [24] => CF-RAY: 9b35d8f5db6c3efd-LAX [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

随着时代的进步，不少私人诊所，甚至中医诊所，都已开始采用电子病历（EMR）系统，这不仅记录了病人的病历，看病效率变快，也解决了医生字体不清楚、病历卡占空间等各种问题。

为让政府医院及诊所医护人员更方便追踪看诊病人病历，并减轻他们的工作，卫生部副部长李文材日前表示将在未来3年全面落实电子病历系统。他也说，希望政府考虑在10月提呈的2020年财政预算案中，拨款推行该系统。

赖斯宏：病历卡占空间 重整费时又费力

人爱堂中西药行中医师赖斯宏于接受《光华日报》访问时说，该药行早前采用手写方式，将病历记录在卡片上，惟时间越久，收集的病历卡越多，占用的空间越大，而员工们每2至3年就得重新整理和储存病例卡，费时又费力。

此外，赖斯宏指出，这些病历卡收久会发黄，翻久会破损，字迹还会变得模糊，因此，他一直在思考如何解决这问题，以便能更现代化、人性化及系统化。

他续说，由于他过去在中国深造，并在当地政府医院实习门诊时，当局已开始采用电子病历系统，同时拥有一群工作团队随时后援，因此他在2、3年前，耗资数千令吉购买现有系统，按照本身的要求，进行稍微调整，也耗资数千令吉添购电脑及相关设备。

“中医说，温故知新，就是继承古人中医的精髓，再创新，所以我觉得这项投资以长远来看是值得的。”

他坦言，尽管改用电子化模式之后难免需要适应期，但此类系统相当容易上手，况且在系统内，只要输入病人的症状，除了会显示建议处方，也可输入经验方，非常方便。

他也说，过去若要找病人家族成员的病历，需要耗至少15分钟来，如今即使3、4代人的资料都能轻易通过系统搜查到。“如果病人现在5岁，那20年后他25岁，他的病例还在。”

陈伟平：按钮“呼唤”病人 不再担心字体不清楚

另一方面，亚洲药房医生陈伟平受访时说，自从该药房在两年前改用电子病历系统，不仅看病效率变快，也不再担心字体不清楚而产生误会。

陈伟平表示，该系统耗资约5000令吉，通过该系统，医生也可通过点击按钮，“呼唤”等候处的病人进来看病，只是较年长的病人，仍需护士协助搀扶。

他也指出，该系统尚可计算库存数量、保存验血报告等，只要充分利用，绝对能省下许多人力。