12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Wed, 08 Oct 2025 13:39:41 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Thu, 09 Oct 2025 13:39:41 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=4ABFVoE%2FAWQBl9v08bj3xd%2Fsl6ieDeT6AQ%2BD0UWPjt3ZEEkJUYi4mVmxj4uEtGPiL7jcbioIBT70mwbLXrNdzeH1%2FFHdkPkrSnO2bJs%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=3,cfOrigin;dur=77 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IjZLTVNLSU4rVUc4RVwvSTc5OGwzWDJnPT0iLCJ2YWx1ZSI6IlVXZFhRTVlGVExFU3V4QzBzM0hSOXlOS2J1YkJJMWFzWEE1QTFkM0FqczFBNWc4d0dlY1dWdnNrYXdZdk9GcU1OcnNpVFV0eVRcL3ptZW5PWDlKVmNZQT09IiwibWFjIjoiZTNiZDMyNThlNzdhOWJmN2Y2ZDFlMzY3NDZiODQ0NGZmYzc1Mjc0NDFiMjU3YzQzNDFmZTc2ZjM3MjQzMGI3NSJ9; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Sat, 07 Oct 2028 13:39:41 GMT [24] => CF-RAY: 98b60bb98ff42441-KUL [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

怡保中央狮子会会长陈汉翔呼吁新届理事们要跟上国际狮子会的这趟时代列车，正确地做好自我定位，把握未来方向，跟随国际狮子会未来的战略发展和308 B2区发展规划的机遇，主动融入，为会务谋发展，共同为实现狮子会的伟大目标而努力。

陈汉翔是于该狮子会第31届2019年至2020年度新届会长及理事就职典礼晚宴上致词时，作出如此呼吁。为示隆重也邀请国际狮子会马来西亚308B2区总监林国平主持监誓。

他强调，会员们必定秉承狮子会“我们服务”的宗旨，用实际行动竭诚为社会服务，延续“弘扬狮子心，福泽为社群”的精神。

他也希望会员们团结一致，群策群力，共同服务社会，尽心尽力去完成身为狮子会一份子的使命，为会献出棉力，同时也珍惜我们拥有这份能力帮助有需要的人群，把会务创下高峰，更上一层楼，展现狮子会的精神。

辅导会长钟德明致词时期盼接任会长继续薪火相传，带领中央狮子会迈向更美好的未来，会员激增、会务昌盛，为社会带来更多的爱与希望。

会上也同时举行新会员入会宣誓，由308B2区第二副总监拿督杨慕材主持。出席嘉宾有来自澳门及勿洞的姐妹会以及各州友会会长及理事。

怡保中央狮子会第31届理事会名单
会长 : 陈汉翔。
辅导会长:钟德明。
副会长 : 李年协、张星敏、叶历夏。
秘书 : 林春英。
财政 : 陈加强。
总管 ：拿督林裕盛。
会员发展主席：许文杰。
联络 ：王俊辉。
理事 ：邹文贤、杨景华、尹逢兴、郑天赐、陈凯颖、孔祥威。