12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Thu, 09 Oct 2025 09:00:57 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Fri, 10 Oct 2025 09:00:57 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=9gd6Vvd9eAJhDE8vKp%2BJVxNaUo5e9ktN72MWH4%2FFfxhWCZS8hS0fHKEeggPOtNyNG2TEb4%2B4sH9qlVMihqoplWEJeMSAIS78zocq4sY%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=91 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IjFHYm0zN1JqUmZBOUFrVWtqK2VWZ2c9PSIsInZhbHVlIjoicllCQmt1NmNZVDJROFZsT3JFXC9zbUp2ZkNZZVhaODg0R013MVk5K05SS1QrQWZrNFRaWXlBbW9LTWJhTURoaENJXC96eWUrMWlUeVJhVHNCOXlRK2JyUT09IiwibWFjIjoiZDhiOGNhMWQ5MDYxNWQ4MWFjYzJiYWIxZmE1MzI5ZWJmZjNiNTZmYzY4NzA2Y2JjMDBiNGFhYjlmMWMyMDQ1YyJ9; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Sun, 08 Oct 2028 09:00:57 GMT [24] => CF-RAY: 98bcb0ccfbde0d0a-KUL [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

为了方便中国驻槟城总领事馆领区内的中国公民及侨胞办理证件，中国驻马来西亚大使馆，将于8月24日上午9时至下午4时在霹雳中华大会堂会所提供现场办证服务。

协办单位霹雳华堂周三发表文告说，是次现场办理证件种类包括：（一）中国公民护照；（二）中国公民旅行证；（三）在境外居住人员领取养老金资格审核表。

凡是欲办理护照及旅行证业务的申请人，必须通过护照预约系统（http://ppt.mfa.gov.cn）提前在网上预约。预约系统将于7月30日上午10时开放，并请选择预约时间为“2019年8月24日”。

文告指出，办证地点为“仅限槟城领区预约办证”，同时必须预约办理时段。凡没有提前在网上预约的护照、旅行证申请，现场将不予受理；现场办证预约系统，将在办证日期前2个工作日或预约额满之后自动关闭。

为了方便工作的进行，凡办理“在境外居住人员领取养老金资格审核表”之中国公民，无需预约。与此同时，由于外地办证的人力和时间有限，难以满足所有办证需求，因此现场办证不受理认证及公证等申请，敬请谅解。

任何疑问，请随时联系使馆领事侨务处：03-21645250、03-21645272，邮箱：lingshikl@gmail.com，联系时请在邮件主题注明：“槟城现场办证”。

对于此次中国驻槟城总领事馆现场办证工作，霹雳华堂将提供场所于领事馆办公；任何属于槟城领区内的中国公民，若有疑问可联系霹雳华堂秘书处执行长余舜基（012-5122246）。