12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sun, 05 Oct 2025 17:14:52 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Mon, 06 Oct 2025 17:14:52 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=ZReNbMH1YAU6yfe1h7UvhjnqmOb79WRQsxAch%2FjgLZjxZ1ImO2gIjWYCIBLzHQ0%2FLkP%2FiQ9D3ZthnOgl8qOgkNp2M6G23N5JxPQHMG8%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=83 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6Ik9GOEJtSzZFS0duOXVZXC9JM0RVY2pRPT0iLCJ2YWx1ZSI6IjY2WkJCMlwvQkwwVFduY1pxSWlibElTZVFRVlBHazVnenJRc3JLSldSSE9NMVVUNlNMT0VJRjZkZFZUNG5pSU1sN3l0SVA2dDVuZ3BrejByVW0wcnRsQT09IiwibWFjIjoiNThiZWE5YjA1YzlhNDVkZjMxODcyODI5ZmJkZTA0ZTgzNmE1YmQ0YWZlMGM2NzFjMzg1MTc4YjkwODgyY2NhZCJ9; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Wed, 04 Oct 2028 17:14:52 GMT [24] => CF-RAY: 989e8ece2ab64a38-KUL [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

文：江振鸿

有报道指出，大马陆路交通局（JPJ）在去年接管45架自动执法系统（AES）摄像机的运营后，至今只有4部是如常运作的，其余41架自动执法系统摄像机则已经出现故障。

而交通部长陆兆福日前针对此事表示，自动执法系统的目的不是在于罚款，而是希望通过该系统提醒驾驶人士勿超速及小心驾驶，因为驾驶人士当看到前方有自动执法系统时，他们便会自动将车速放慢至相关路段合法的车速，以免因触犯交通规则（超速）而接到自动执法系统所发出的罚单。

其实，有时常奔驶于高速大道的驾驶人士都知道，在设有自动执法系统摄像机的路段，当局都在合理的距离给予足够的警示告示牌。

因此，在相关的路段，大部分的驾驶人士都会“乖乖”纷纷放慢速度，以免因超速而接获这个自动执法系统的罚单。

此外，自动执法系统，也并不只是限于这几年闹得举国皆知、设立于各主要公路及高速大道的超速摄像机，那些多年前早已存在于一些交通灯的闯红灯摄像机，也是自动执法系统的一种。

而同样的，那些拥有闯红灯摄像机的交通灯，我想闯红灯的犯规事件，也是少之又少，因为大部分的驾驶人士一旦发现到这个闯红灯摄像机时，都不会特意以身试法地去闯红灯吧。

所以，不管这些自动执法系统摄像机有没有出现故障，我想它已发挥了其作用，即预防及阻吓驾驶人士触犯交通规则（驾驶人士恐怕并不会知道相关的摄像机是否有出现故障吧）。至于那些因触犯交通规则而已造成了伤害（交通意外）的事后执法行动，例如罚款，我想已不是那么重要或于事无补了。

最后，我想比起警方那种“失惊无神”突然出现在大道旁的草丛中拿着超速摄像机捉超速的手动执法行动，拥有警示告示牌的自动执法系统对于驾驶人士可是“友善”得多了。

以我为例子，我多年来在高速大道奔驶了多次，所接获的超速罚单，清一色都是来自警方的超速手动执法行动！