12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Mon, 13 Apr 2026 12:42:17 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6ImVUN29ZNEtSckhreU83TStNclhFblE9PSIsInZhbHVlIjoic2RvekNPS2xUd3NmS3BlRnNzNWYwXC85dnlIYVwvUjA0Y1B2WGpzd29wTjc2WmFaYXpWNlN2bTFqTHYyaTRFeDJMeGVjcEphcXVNclUya1p4T3dJeGhIdz09IiwibWFjIjoiY2JjNTRhZGU4YzkwNDE3OGQ5NzgwZDJmNDk3NDRiMTI3N2FjMzZkNWQ0M2I2NzQ5ODI4MzI0NTc3ODZkYTVmMyJ9; expires=Thu, 12-Apr-2029 12:42:16 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Tue, 14 Apr 2026 12:42:16 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=8Ey2Z%2Fh7RZGIBuxkGM9BiGBovmL1R5zmKrYgVDjkvLMI1v64V9y5wcUT2KUpELzUqj02kzD41atxkAj47XKy708UPCp0FJblauRvzQCuSGNqnsmzu4u0SPe4XcO3Lwi9Tqw%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=5,cfOrigin;dur=767 [24] => CF-RAY: 9eba8cbc2db9ffec-LAX [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

联邦法院今日维持一对老夫妻在2011年致死他们的印尼女佣，被判入狱20年的刑期。

以沙巴和砂拉越大法官拿督斯里黄达华为首的五司，一致驳回63岁的冯江明（译音），以及61岁的赵清雁（译音）所提出的检讨申请。

黄达华：“这项申请没有法律依据。”

他指出，联邦法院已重新评估所有证据，并认为这对夫妻确实应该在刑事法典第304（a）条文下定罪。

冯光明是一名电线安装前顾问，赵卿燕是家庭主妇。

控状指出，他们于2010年5月14日至2011年6月5日之间，在雪州八打灵再也东南亚花园的一所房屋，谋杀26岁的依斯蒂。

他们当时罪名成立，高庭宣判他们死刑。

上诉庭驳回他们的上诉，并维持高庭裁决。

联邦法院随后将他们的谋杀控状修改成《刑事法典》第304（a）条文下的误杀罪名，以及宣判他们坐牢20年，令他们逃过一死。

今年4月4日，这对夫妻入禀申请，以检讨联邦法院的裁决，他们声称他们在《刑事法典》第304（a）条文下，被错判坐牢20年。

他们的律师拿督斯里哥巴斯里南于5月16日在联邦法院陈词时说，适当的刑罚应该是援引《刑事法典》第304（b）条文，最高坐牢刑期为10年，而非《刑事法典》的第304（a）条文，可被判监最高30年。

他说，其当事人的案件应该是属于《刑事法典》第304（b）条文，也就是无意致死。

他说，控方是根据《刑事法典》第300（d）条文证明是谋杀案件，高庭在宣判这对夫妻死刑时，也是根据这一条文。

《刑事法典》第300（d）条文阐明，一个人虽无意致死他人，但他却知道其危险行为，可能致死他人，这就是属于谋杀。

主控官德特丽娜副检察司指出，冯江明及赵清雁是根据法律被判坐牢20年。

她说，只有在罕见和特殊情况下，才能根据《1995年联邦法院条款》第137条文，提出检讨申请。

联邦法院五司在5月16日聆听陈词后，宣布保留裁决，并在稍后择定今日发表裁决。

---

// // // //