12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Tue, 07 Apr 2026 00:15:52 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6Ik9YWFNrelNJVktmaDlJSFRvcmVobXc9PSIsInZhbHVlIjoicjQ0SWxwbUtXTjNhbHg1UTNGOFFSZXpRK2dVZEtFOThvSEpFMmVjeEZWaDJOQVA3SXl4dlwvY0VINUxTYitTTEFmVlYzQlBDVUxWSlVvMG1CTE5VVVl3PT0iLCJtYWMiOiIyMDBjZjE0MDQ2OTI4ZTVkZWY0MDBkNzFiOGIxM2M1MTc3ZGFhYzBkNzBmZGY0ZjZkNzU0NDk0Y2EyNjg1ODhmIn0%3D; expires=Fri, 06-Apr-2029 00:15:52 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Wed, 08 Apr 2026 00:15:52 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=abyqlTU5Xy5ij1NvnzUXUOQGioC7MR54PanihAMInveaRN7SINaM8RIXN1QAD5pQ4QGSUuk0yB2ThoAuCZhzoGQ3fKr3lrnSpbJwtJs%2FOujzbORW%2FAm9bl26JJrhgujce14%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=6,cfOrigin;dur=120 [24] => CF-RAY: 9e84d722eec4479b-SIN [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

联邦法院首席大法官拿督东姑麦润提醒民众，对法官展开的批判必须具有负责任的态度及论述，并强调向司法展开毫无根据的批评，会削弱司法制度以及民众对司法体系的信心。

她指出，在法官处理高瞩目案件时，就会引发司法独立的问题，包括对资深政治人物的刑事案、引起瞩目的谋杀案、改教及政府政策合法性的问题等，承审的法官都会受到严厉的审查。

她认为，司法独立不意味着不可受到批判，司法也尊重民众批判法官的权利，但对法官的批判必须具有负责任的态度及论述，正如对法官提出行为不当的指控，若任何人有这方面的讯息，可以致函给她或上诉庭主席。

“如果要继续提出胡乱指控，特别是在社交媒体上，而不透过适当的渠道来反映及解决指控，这对司法机构和整个国家都是一种伤害。”

她强调，传统上，法官不会回应批评和指控，法官只会通过他们的裁决发言，这个做法旨在保持公正和尊重法院的传统，避免法官与批评展开公开的辩论。

“我必须承认，向司法展开毫无根据的批评，会削弱司法司法以及民众对司法体系的信心，公众受促在发表评论时需谨慎。”

她说，为了保护司法廉正，那些破坏司法机构形象与尊严的人士，已经被采取适当的行动。

不过，东姑麦润说明，今天的法官一样无法回答，只能继续维持司法尊严、独立与公正的旗帜，同时期待律师公会也举起旗帜的另一端。

她说，对法官而言，最好的辩护就是交由国家、州属或地方的律师公会，以客观态度去应对！诚如美国庭审律师协会所言，司法是三权之中最弱的部分，也是最需要辩护的一环。

“但谁来为司法辩护，不是司法本身，因为它受限于执行法令及保护独立性，其他的另外两权则是潜在的对手，也无法为司法提供辩护。”

东姑麦润续说，司法体系的辩护必须来自法律的受惠者，作为律师、律师公会必须肩负这项重任。

她也相信身为传统上的司法领导–总检察长也会采取同样的做法。

“法官是一份令人怯步的工作，与其一再陷入人们的想法或言论，应该把时间与精力用在工作上，审理案件及撰写书面判词。”

联邦法院首席大法官拿督东姑麦润说，人民惯性将正义的标准取决于贫富、人民、执政党或反对党是错误的想法。

“无论是穷人或富人，弱者或强者，人民或反对党甚至是政府，都不是决定正义的标准。”

她今天在司法宫为她主办的欢迎会上说，确保法官和整个司法机构公正以及在所有外来压力下保持公正非常重要，以让民众相信他们的案件在不受任何干涉下获得公平的审讯，无论是来自诉讼当事人、行政、媒体、有权势的个人或单位，还是来自其他法官。

“换句话说，在裁决案件时，除了良心和他们的学习所得之外，法官不对任何人负责，裁决完全取决庭上的证据。”

她续说，任何法官不可以代表任何社会的一部分，以维持司法的中立性，司法理应是无畏无惧，不感情用事。

“司法不是在公共集会或是民意调查或报章的专栏来执行。

---

// // // //