12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sun, 05 Jul 2026 04:22:16 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6InV0YVNVTmp1T2N1cUhiRDlNRlpSNFE9PSIsInZhbHVlIjoiV0J6VVJZV3BaeFJOcWtiSUsxNXBieVwvUnJISVNIYmU0WTBBOEhaRkFFRTJaeDBVaEtNZjVcL2VvaGhSM2JwRmtJNGpzQnNEQkk1SzZQbjVMajd2aFhZdz09IiwibWFjIjoiYjk1MGFiYjBiY2IwMGI2ZWE5YTBiYzkxZjI2ZjQ5ZGNlODg4MzdlMTA3NjViNzJlMGNlOTNmZjExMzljZmQ3NCJ9; expires=Wed, 04-Jul-2029 04:22:15 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [8] => X-Content-Type-Options: nosniff [9] => X-Xss-Protection: 1; mode=block [10] => Referrer-Policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => Permissions-Policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => Content-Security-Policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => X-Robots-Tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => Expires: Mon, 06 Jul 2026 04:22:15 GMT [17] => Vary: Accept-Encoding [18] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [19] => Cf-Cache-Status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=9,cfOrigin;dur=130 [23] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=Vya6C73GBLMvSlZres6YmYhIwPce6xLR16alA1Huxnkn%2FKfDSzcPx4Y3vzdh5WC52adBgk%2F0rPEO4c2A5GRnPC8oJC2zxnbCwF23kTxhEWbdbZRuihbfOQcsQGMSHmHag9Q%3D"}]} [24] => CF-RAY: a163966e5abffd06-SIN [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

经两年的拿督斯里殴打警卫员案峰回路转！

在两名被殴受害者决定不起诉，以及被告拿督斯里廖顺喜以交付共4000令吉给两名受害者后，双方周五同意庭外和解，廖顺喜正式被撤销控状。

廖顺喜也在推事莫哈末菲道斯的见证下，亲自交付现金给这两名受害者李永保与梁钧杰，更与这两人握手；每名受害者个别获得2000令吉。

两名受害者也在通译员的翻译下，向推事承认没有受到威胁，与自愿同意撤销案件，并同意被告交付该笔2000和解费，以及撤销此案。

被告代表律师拿督拉兹保兹说，被告方根据刑事程序法第260条文，达致庭外和解。他说，随着被告与受害者庭外和解，被告的两项伤人控状已被撤销。

双方周五下午接近3时，分别抵达安邦法庭。代表志愿警卫团的律师余家福、实习律师陈丽莹与律师拿督黄明山，也到法庭旁听了解审讯进展。

余家福说，他们对于两名受害者突然撤销案件的决定，感到非常失望。

他说，指不清楚他们的苦衷，真正原因只有两名受害者才知道。

他说，早在几天前，他们已经知道这两名受害者要撤销案件，但是周五仍得进行案件审讯。

这场审讯仅花费不到7分钟，两名受害者与廖顺喜离开法庭时，皆不愿发表谈话。

---

// // // //