12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sun, 05 Apr 2026 19:51:34 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6InE3SldXamlMdTJVXC82ZksrT1k0SG9BPT0iLCJ2YWx1ZSI6Im1acjFFSFUwQlFXNm1xaTB4cENsUjV3TE9QbFhuQ05LN2NSb3hreFU0NDMxQUxXb0FZU0l0WU1ZXC91OTJBM0ZHWDhwS2lNa1ZvV0Z4TVwvRDlwamlSVmc9PSIsIm1hYyI6ImVmMzg5ZWE0YTcxYTBjYjA1NWQxZTMzYzI0MGRhMDE0NWVlM2VkZjVkOGY0YjE2OTYxMmU4MTRhMDZlZjQ5MTIifQ%3D%3D; expires=Wed, 04-Apr-2029 19:51:34 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Mon, 06 Apr 2026 19:51:34 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=T7wXulC7urCLwsxLyS%2BBHc0Y4xeJphhRthj1tmcsWVJBqJmnplp7SAOWk6XDDPVSiEfUcopCMPel2UkvXO8xDskXVPGFjz4u6oqlec5k3DGvkVGlfKcv8IHDuFpMbmiudeE%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=5,cfOrigin;dur=112 [24] => CF-RAY: 9e7b16999ac7281e-SIN [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

马中建交今年迈入第45周年，为庆贺这特别的日子，中国驻马大使馆特别为两国人民赠送一份特殊的礼物——微电影《时间的礼物》和主题曲《左肩》。

主题曲除了有中文版外，还有马来语版，名为《真挚的朋友》（Sahabat Sejati），两个版本都是由大马歌手李佩玲和马来歌手玛莎联袂演唱。

李佩玲觉得演唱主题曲《左肩》有难度，但是由于歌曲太好听，结果越唱越好！

“我觉得蛮难唱，我中文不是很好，所以只能用拼音。不过，这首歌太好听了，很有感觉，所以很顺利地把歌录完了。”

玛莎也开心获得演唱主题曲《左肩》的机会，尽管她不谙中文，但王炳智一直从旁教导，让她了解歌词的深意。

另外，有幸主演《时间的礼物》的高艺也笑说，假设有日当“妈妈”了，一定会告诉孩子自己曾参与过如此有意义的微电影。

听闻高艺说当“妈妈”的情景，在一旁的盛天俊还开玩笑说，对方竟然怎么早就设想自己当起“妈妈”。

高艺说，拍摄微电影时，周青元还要求他们说本土的华语，以看看可以擦出什么样的火花，而且电影中有很多小细节，都是幕后工作人员的心思，所以感觉特别棒。

盛天俊也说，能用本土语调和中文去演绎，非常有趣。他相信这次的合作，可以让除了马来西亚外，即中国朋友知道大马一些本土风土民情。

王炳智说，刚接到参与制作主题曲的机会，觉得兴奋又困扰，不知要如何体现两国之间友情。

但最后，我把主题曲体现在真挚的兄弟姐妹的情感上，避免过于商业化。

葛雅媄也说，接下来会继续举办系列活动，宣传推广微电影和主题曲，并会在5月20日湖南卫视一档有汪涵主持的大型综艺节目会邀请李佩玲和玛莎，向中国人民和全世界人民展示马中友谊成果和礼物。

“另外，也会通过湖南卫视平台，芒果平台tv为影片和歌曲设置专区，向全中国和全世界宣推。”

---

// // // //