12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Tue, 07 Apr 2026 10:55:16 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IkEyb1wveDlMZjZab3FOT09NOGgydWh3PT0iLCJ2YWx1ZSI6IkkzY3RGM2xPNlNobEs4QVhLTmY3MDZHeFhPaU1CVUZzcmxud0ZyZHRJa0R0M0pkYXdQbUlcL0kycVwvREVQb3JhMit4dTBPMXVrb0VuSGdhM1F4anZaRmc9PSIsIm1hYyI6ImMxMGUyNjUyMmJkZWExMGEwYjU0NzJlZjZmZTE0ODM3OWIzOTc0YzBkMjAxNjU1NjgwMTI5MmFiNzIyYjY2MzMifQ%3D%3D; expires=Fri, 06-Apr-2029 10:55:16 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Wed, 08 Apr 2026 10:55:16 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=Paeq7knuNvhnXJIo4xlv52V5eWpPVRT%2FoOibge1jTFJKHA7AaH5Pon27zeVsVvLf8FpdSpa95JOeVTww%2FSMpjRNsf%2F8h1DNXI3WV8U9CVEcKIBQry2eUmpAaVSenBVOhd0Q%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=6,cfOrigin;dur=749 [24] => CF-RAY: 9e887fbb4847d903-LAX [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

玻璃市州前副总警长祖基尔助理警察总监说，他指示销毁于2015年在旺吉辇发现的临时集中营，并非要毁灭证据。

他指出，他于2015年1月20日主持玻州总警长常月会议时发出上述指示，是为了确保日后该地点不再被非法入境者使用。

他说，他出席由北区普通行动部队第3营指挥官佐京副警监主持的汇报会后，发出上述指示；佐京汇报关于发现集中营及扣留38名非法入境者，出席会议的人士包括巴东勿刹警区总部前主任利扎尼警、国家安全理事会及数个其他安全机构。

祖基尔是旺吉辇乱葬岗及人口贩卖案件皇家调查委员会公共听证会第13名证人，他在2017年以吉打瓜拉慕达警区总部主任职位退休。

他指出，佐京在会议上也提到有像是墓穴的地段，接着他指示彻查此事，以确认地底的物件。

他说，根据流程，他在会议发出的指示是为了先调查疑似墓穴的地段，之后才拆毁帐篷。

“根据流程，我认为他们明白拆毁帐篷的指示，以便不被非法入境者占据，这是指先拆下一些部分，并非销毁整个集中营结构。”

“我的指示焦点是调查疑似墓穴的地段，确保营地无法再被非法入境者占据，意思是不拆毁所有东西，而是特定部分如充作屋顶的帆布。出席会议的人士没对该指示提出反对及建议。”

祖基尔说，佐京的队伍在2015年1月21日捣毁营地结构，已超越他的指示范围，或许他们不清楚明白其指示，因为佐京真正的职责是较着重于行动，并非调查。

他指出，会议在中午约1点结束后，有关会议内容及他发出的指示已告知玻州总警长拿督祖阿兹南。

“我也告知有关发现疑似墓穴的地段，并没接获下一步指示，据我理解，他（玻州总警长）同意我发出的指示。”

皇委会副主席丹斯里诺连迈询问，保安部队在处理此案时是否有协调？祖基尔说，警方、普通行动部队及其他机构在早期进行调查时，没有良好协调。

检讨第5证人可信度

调查玻璃市州旺吉辇乱葬岗及人口贩卖案件的皇家调查委员会议决重新检讨第5名证人，即北区普通行动部队第3营指挥官佐京副警监的可信度。

公共听证会迈入第5天时，第14名证人旺韩查助理警察总监说，佐京在3月1日已被停职。

旺韩查是霹雳美罗普通行动部队第3营指挥官。他指出，佐京曾在2015年被反贪污委员会逮捕，协助调查涉嫌走私柴油、白米及哥冬叶的案件。

他说，除了佐京之外，4名普通部队官员及人员也于2015年3月2日被反贪会逮捕，据他了解，该逮捕行动与旺布玛山或非法入境者案件无关。

皇委会主席联邦法院前首席大法官敦阿里芬说，随着旺韩查告知有关反贪会逮捕这名证人协助调查贪污案，此事须获得关注，也须知道案件调查最新进展，以证明该名证人的可信度。

皇委会副主席丹斯里诺连迈表示认同，并指重新检讨证人可信度甚为重要，因为涉及证人的个人诚信问题。

旺韩查也驳斥佐京早前在听证会的供证，否认佐京被上级官员禁止参与调查发现临时集中营的案件。

他指出，禁止参与调查工作的指示与在旺布玛山发现临时集中营及乱葬岗案件无关，而是指佐京所面对的涉嫌贪污案。

他指出，佐京手下被反贪会逮捕后，他发出一封信函禁止佐京参与任何行动。

他说，佐京在2015年1月21日在临时集中营进行视察行动时携带手机，抵触普通行动部队的一般指令。

他也说，在该指令下，普通行动部队官员及人员在执行任务时不准携带手机，除非获得上级官员的批准。

---

// // // //