12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sat, 11 Apr 2026 12:35:36 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IlR2eWU4SUJLSUZPdzM4QmpmeForQ3c9PSIsInZhbHVlIjoiNnJaTWJ2MURDZThcL2J2SFptaWpud1wvbm43ZzFDb1htMTJmRTVyeTZiakdLNTNzdHdJZHVyeXRLVXZwaks2UGtrZld3WFN2MnRJUUNFckRsSTgrTk13Zz09IiwibWFjIjoiMGYwYmNkMTgzZWQzMjQxN2NmMDUzZmRjMWY4NWEyOTNlNTkwM2M2YjU2MDFlMzU0NTc4MzViOThmN2I0M2Q3YiJ9; expires=Tue, 10-Apr-2029 12:35:36 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Sun, 12 Apr 2026 12:35:36 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=Qs4rxVryM%2FwgG6cLoZ6ymmlSW1krGaZoqhVHrpXE3MpORgOyE0EMc9wZckpWD0nFFnEUo%2F7MNLqhp4%2BH9ZOuOGRspcmQwAO9NU3Z6I%2FF3HIAoFG40wdaSVzxlF5o9rFidMM%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=6,cfOrigin;dur=717 [24] => CF-RAY: 9eaa08348873f554-LAX [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

著名团康舞导师李明锭被控猥亵及违反自然性行为案今日开审，唯大部分证人及受害人临时要求华语通译员，法官仅能传召一名谙马来语的证人供证。

其余证人必须得让法庭安排华语通译员后才能上庭供证。

两名分别负责吉隆坡与雪兰莪案件的主控官艾米莎兹娃与诺扎兹拉今天分别指出，证人与受害者分别在3月27日及昨天才提出要求华语通译员的申请。

法官杨扎丽达则认为，由于性侵儿童特别法庭没有华语通译员，必须借助其他法庭的华语通译员，因此今天只能传召谙马来文的证人。

无拉港州议员王诗棋今天也到来关注案件审讯。

李明锭于去年10月22日在吉隆坡法庭被控11项罪名，即猥亵和违反自然性行为罪名，涉及一名受害者。较后再于同月26日在布城儿童性侵罪案特别法庭二度被控，并面对8项控状。

被告二度被控时，被指在2018年4、5、6月及6月13日的同个时段傍晚6时，在沙登岭花园民众会堂强迫15岁受害者为他口交，抵触了刑事法典377（c）条文。一旦罪名成立可被判处监禁至少5年或最高20年，另可加鞭刑。

此外，他也被控于2018年4、5、6月及6月13日的同个时段傍晚6时，在沙登岭民众会堂手握15岁受害者的阳具，因此抵触2017年性侵儿童法令14（a）猥亵罪名。连同早前在吉隆坡法庭被控的11项控状，他共有19项控状在身。

 

---

// // // //