12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sun, 27 Jul 2025 06:11:46 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Server: cloudflare [5] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [6] => Vary: Accept-Encoding [7] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [8] => Cache-Control: no-cache, private [9] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [10] => X-Xss-Protection: 1; mode=block [11] => X-Content-Type-Options: nosniff [12] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [13] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=BeTJ8gvySJl5JDimcYYmxXFF2krZ21GS16HhnoZFaBHYt5jZ6G%2F%2BW6rrCl3h6UXp2H4Y7oHsiEPOzd2Qm0Aiu424jF33j1jK8JgznwU%3D"}]} [14] => Cf-Cache-Status: DYNAMIC [15] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [16] => Server-Timing: cfEdge;dur=2,cfOrigin;dur=2 [17] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IklnSHlXbTIrSVQzWVZKbzdjRTRFOWc9PSIsInZhbHVlIjoiRmJuc2krN1loQjZtc1RCSHpMQklVVE80XC9ab25TeDFzdlRtQ0RzV202RjA5MWVLVUcwVjBZdnM4NW9adENvUlBHTE9mdm56V0hiajEwTUVibCtVelNRPT0iLCJtYWMiOiJjOGEwNDM3ZDk5YThlZTNhMGMwNzBhMDQwODMwYWEyOTRkODM4YWYxMGE2YjFkZjA0N2Q5M2FiZGVhNzcxNzZkIn0%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Wed, 26 Jul 2028 05:49:21 GMT [18] => CF-RAY: 9659fb3a3ab237b2-KUL [19] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

尽管男单表现失意，幸好2届世青赛女单冠军吴堇溦依然撑起大马单打的旗帜继续前进！

除了男单，随着李明晏/邹美君周三首圈出局，大马女双也提前结束奋斗，她们以1比2不敌上周印度赛站的手下败将宗古潘/拉温达。

周三首圈，吴堇溦显示已经摆脱腿伤的困扰，仅仅用时33分钟就以21比13、21比12轻松送走泰国的3号女单妮查安。

这位来自槟城的姑娘上个月在德国赛站期间就遭遇腿腱伤患，过后一直休息养伤。

“现在脚伤已经好了，我可以专注本周的比赛。”当被问到是否还有脚伤一事，吴堇溦开心的回答记者。

她也说，“我只是还没有达到100巴仙的良好状态，但相信比赛继续下去我会越来越好。”

接下来，吴堇溦将会与另一名泰国选手李美妙争进8强，两人过去交手4次，堇溦取得3胜1负占尽上风。

吴堇溦期待继续延续自己主场作战的良好纪录，她近3次本土比赛都成功跻身8强。今年1月大马大师赛，吴堇溦直到半决赛时才输给泰国一姐拉查诺。

首碰日组合译峰谨慎应战

随着察觉对手开始关注自己，国羽队男双“译峰”苏伟译/谢定峰将会着手周详的谨慎作战计划，以便周四次圈迎战日本组合保木卓朗/小林优吾。

纸上谈兵，凭着上个月夺得全英赛亚军的表现来看，目前世界排名居第15位“译峰”这一次遇到世界排名第25的日本组合，还是胜望较高。

不过，大马组合拒绝过分自信，反而会专注比赛确保打进8强。

“我们已经忘掉全英赛，在这里一切都从零开始。我们不曾跟这对日本组合交过手，但赛前会透过比赛录像观察他们的打法。”谢定峰说，“我们会与教练讨论如何面对他们。”

大马共有4组男双晋级次圈。周三首圈，苏伟译/谢定峰以21比14、21比19击败英格兰的里约奥运会铜牌马克斯埃利斯/朗戈利兹。此外，国羽队首号组合王耀新/张御宇也打响首炮，他们以21比17、21比19战胜泰国的前世青赛冠军迪查波/吉迪努蓬，接下来次圈遇中国的韩呈恺/周昊东。

两对自由人吴蔚昇/陈蔚强与徐家铭/刘隽程首天比赛率先闯关，他们次圈分别对日本强档园田启悟/嘉村健士及印尼的全英赛冠军莫哈末阿山/亨德拉。

和张蓓雯拼房间住  顺莹单飞之路不易

2018年广州总决赛期间，陈炳顺/吴柳莹正式向外界宣布，他们从2019年元旦起将离开大马国羽队，成为自由人。

但单飞后，这就成了最大的问题。一方面，他们要找到收入，维持生计，尤其陈炳顺，已经是3个孩子的父亲，来自家庭的压力是非常实际的；另一方面，他们需要自己去协调一切事务，上至参赛规划、体能医疗团队构建、训练比赛，下至比赛报名、机票住宿等，以前他们哪用管这些啊！

当然还有很琐碎但重要的后勤问题，其中订酒店应该是他们最烦的事情了。一开始，他们对于订酒店、订机票的事情是手忙脚乱的，特别是思维要在不同时间和举办地的比赛间切换。再者，吴柳莹一位女士和陈炳顺、吴蔚昇、陈蔚强3位男士的住宿问题真的有点难协调。

说起这事，吴柳莹开始手舞足蹈地吐苦水：“我跟你说，真的是每次都是我在干着急，他们完全不急。每次我都得说‘呐，我这样这样，那样那样，你们考虑一下，赶快哦。’我得一直催他们！”

为了再省一点，更持家一点，吴柳莹还找来同是自由人的张蓓雯，约定有比赛就一块去。今年3月全英期间，吴柳莹就是和张蓓雯合住一个房间。早期张蓓雯还代表新加坡比赛时她们就彼此熟悉。

吸取落败教训 梓嘉新羽力求反弹

国羽队男单新星李梓嘉收抛开大马公开赛遭遇一圈游的窘境，如今准备在下周上演的新加坡公开赛强力反弹！

李梓嘉坦承，由于太过于自信成了发挥欠佳尤其是决胜局落败的主因。周三首圈赛，李梓嘉以17比21、21比19、15比21不敌世界排名33的泰国选手苏班尤。

“在主场作战确实感动压力。但我相信每一次失败都会是一个好的教训，这让我可以变得更强大。”

“我也说过很多次，自己还需要再进步，输赢对像我这样的年轻球员来说是平常的事。”他说，“我不会让自己沉太久，我会反弹过来。”

“接下来，我会更勤奋练习以便准备好出击新加坡赛站。”

男单全军覆没

除了李梓嘉，另一名自由人老将张崴烽周二两局输给日本的常山干太，加上刘国伦首天比赛也倒下，大马男单宣告全军覆没。

家铭隽程铩羽 顺敏头痛退赛

大马阵营甫进入周四次圈便遭遇打击，国羽队首号混双组合吴顺发/赖洁敏因病痛在2019年大马公开赛16强弃权，而自由人男双徐家铭/刘隽程铩羽无缘8强。

炳顺柳莹挺进8强

幸好，自由人组合陈炳顺/吴柳莹表现争气挺进8强。里约奥运会银牌、赛会5号种子陈炳顺/吴柳莹仅用短短31分钟，就以21比13、21比14拿下印尼兄妹档历基/碧雅，接下来8强对手是中国强档王懿律/黄东萍，后者以21比12、21比16击败另一支印尼组合利诺夫/碧达。

世界排名第9的吴顺发/赖洁敏周三首圈以21比13、21比15淘汰印尼的奥菲安/玛薛拉。他俩次圈原本对上泰国的4号种子迪查波/莎茜丽，但最终因吴顺发今早训练时出现了头痛的情况，无奈决定选择退赛，大马组合眼睁睁看着迪查波/莎茜丽进入8强。

随着吴顺发/赖洁敏伤退，剩下陈键铭/赖沛君肩负国羽队旗帜力争上游，他们次圈遇印度的帕拉纳弗/蕾蒂。

在男双，率先登场的徐家铭/刘隽程只能在首局顽抗，最终以18比21、12比21向印尼的全英赛冠军莫哈末阿山/亨德拉缴械。这样，大马还剩下3对男双继续力争上游，他们是国羽队的苏伟译/谢定峰与王耀新/张御宇以及自由人吴蔚昇/陈蔚强。

 

---

// // // //