12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Tue, 18 Nov 2025 19:08:15 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Wed, 19 Nov 2025 19:08:15 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=SLZEoBCotCL%2B5o5CtdPo2ma5p3xMWiV3xIkA8pjbuvOQ8ltt6dznK%2BKDsVWNmKvaV5L33vw4xCoErlEdkWvBE32QTTN6gH%2FQn%2BWMAmY%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=1,cfOrigin;dur=80 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6InFzMXZOblNDMlRaVzl2OTNUTXY2NHc9PSIsInZhbHVlIjoiTzFIWVJDTURNeVFSeThiSk9vZ0hMZ3NYQmxmaTRMdm90QXdMbjNUSFJlNkRnWWRcL1NQenBmVnV2dXFxRXMxakNaSkdIWWtRM0JDb1lsWlNFRWcrcmZnPT0iLCJtYWMiOiI2NjE5MTMwNTlhZTMwMTM5NzA2YjQxOTg5N2YxNjA0MzM0OWI3OGFmMDlhYjk0YzhkYzMyNzI3ZGEzNTE1NWU5In0%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Fri, 17 Nov 2028 19:08:15 GMT [24] => CF-RAY: 9a09c1626f23f594-KUL [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

日本农林水产省周二公布，在两名中国旅客携带的猪肉肠中，验出具传染力的非洲猪瘟病毒，是首宗病毒输入个案。当局表示，会加强监察及检控非法携带肉制品入境的旅客。

据报道，相信是中国籍的一男一女于今年1月12日，分别从上海及青岛把有问题的猪肉肠，经名古屋中部机场携带入境，被发现后已即时丢弃肉肠。2人并无关系，均称肉肠是拿来当手信。当局于同月25日在这些肉肠检出带有非洲猪瘟病毒，其后证实具传染力。

此前，日本已确认17宗含非洲猪瘟病毒DNA的肉制品输入个案，虽然曾检验对病毒呈阳性或阴性，但始终未证实是否具传染性。

根据日本的家畜传染病预防法，所有人不得携带肉制品入境，若用于出售图利等不法行为，最高可被罚款100万日圆（约3万6700令吉）及监禁3年。当局今后将建立违禁者名单，屡犯者可能被起诉。