12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Wed, 19 Nov 2025 06:26:46 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Thu, 20 Nov 2025 06:26:46 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=Qz1bi%2BB0rBrYvALsUSThLJGqmgMagGLPMBBO2KnGvmSRXxesRFke210jN7BkJvY0prw%2FWOwXoyA7IxRNboiryJANONKP0P176ouUhSc%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [21] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [22] => Server-Timing: cfEdge;dur=1,cfOrigin;dur=88 [23] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6InZzUHRBelZrTTZVR2p5eENOS1RtaGc9PSIsInZhbHVlIjoiODRJNzhEeU5XMTQ3VUhUQ0xjODFrWlRNR2RqTVY3bHZWZ0lpd3h4TndtaFJBbUFVcWpwdzZVQ2dtTDBpUVBNV1p2dUpVNlFlQm5tQTdwd3VvYUFoRGc9PSIsIm1hYyI6IjNjZmU4NDM3ZWQwOGRjZWVmMmRmMTZmNjk2ZmJmMWY1MGFmN2FmNWEwYTc4ODIxMGNiYTBhYjNkMTgwNGYwMzEifQ%3D%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Sat, 18 Nov 2028 06:26:46 GMT [24] => CF-RAY: 9a0da34f4e6a2e0e-KUL [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

目前正在月球背面的中国月球车“玉兔二号”巡视器，周四完成第3个月昼工作，凌晨零时16分进入第3个月夜，而月球探测器“嫦娥四号”着陆器并于零时完成月夜设置。据悉，玉兔二号已达设计寿命的尽头，累计行走达163米，研制队伍指会继续操作、密切监控，希望让它走得更远，获得更多数据。

嫦娥四号分别由着陆器及玉兔二号巡视器组成，今年1月3日登陆月球背面，成为世界首个在月球背面着陆和巡视探测的航天器。其主要任务是继续深层及全面地对月球地质、资源等方面的信息作科学探测，完善月球的档案资料。

成功登陆后，玉兔二号与着陆器分离，展开月表探测，并留下第一道痕迹。2月11日，玉兔二号再次进入月夜休眠模式，当时已累计行驶共计约120米。同月28日，玉兔二号自主唤醒，截至3月1日行走正常。