星期二 2025年 9月 16日
主页 言论 异言堂

你在说什么?

- Advertisement -
12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 521 [1] => Date: Tue, 16 Sep 2025 06:38:55 GMT [2] => Content-Length: 0 [3] => Connection: close [4] => Server: cloudflare [5] => Cache-Control: private, no-store [6] => cf-cache-status: DYNAMIC [7] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [8] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [9] => Server-Timing: cfEdge;dur=4,cfOrigin;dur=0 [10] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=N%2B8CNIHhx6iBm6lphyyt8J0MIUIqPaSeJGZTJRuGxsU8qfHAwXAoVh293znxlgbalQUf%2BYlzcvCMXD3Wcn%2Fyd6I5PdtZRueFfZna1Pg%3D"}]} [11] => Set-Cookie: cf_use_ob=443; Expires=Tue, 16 Sep 2025 06:39:25 GMT [12] => Set-Cookie: cf_ob_info=521:97fe5d1cdb34310b:KUL; Expires=Tue, 16 Sep 2025 06:39:25 GMT [13] => CF-RAY: 97fe5d1cdb34310b-KUL [14] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

文:骆联理

薄饼姨:唉,“cake心”罢了……

kopi仔:hello,新年都还没有过完,zomok这样down的?

薄饼姨:我的最小的孙女啦,新年时从KL回来,我问她的东西,她全部没有答我。

kopi仔:actually hor,我很显跟你们这些老姨的,人家来拜年,zomok你们就是suka问东问西的。

- Advertisement -

烧鱼伯:你是不是问人家有boy friend了吗?

薄饼姨:没有啊!

粿条叔:你是不是问人家几时要kahwin?

薄饼姨:没有啊!

kopi仔:那你是不是问人家几时要生baby?

薄饼姨:三八啊你们,我最小的孙女才4岁,问她这些问题zomok?

烧鱼伯:so你问她什么问题?

薄饼姨:我只是问她考试拿第几名?功课会做吗?

粿条叔:then?

薄饼姨:then她只是傻傻看着我,静静没有答。

kopi仔:为什么会这样呢?

薄饼姨:她不是不要答我,而是“听没有路”我在说什么,因为她不会听福建话。

粿条叔:你的孙女不会听福建话,那她会什么话?

薄饼姨:她从小就在KL长大,只会讲“红毛话”nia。

粿条叔:then你嘛是跟她讲“红毛话”啦。

薄饼姨:你都懂我的“红毛话”什么水准的啦,只会说actually、then和but而已。

烧鱼伯:你的儿子没有教她讲福建话的咩?那么华语呢?

薄饼姨:我媳妇是“红毛屎”不会华语,so我儿子平时和老婆女儿讲都是讲“红毛话”。

粿条叔:也是对pun啦,Penang郎去了KL,还讲福建话来zomok?

薄饼姨:所以我这个Penang阿嬷和KL的孙女就沟通不到咯。

kopi仔:不要讲KL啦,就算现在我们Penang的“笑莲鸡”都没有什么讲福建话了。

烧鱼伯:就是咯,现在“笑莲鸡”一开口就是跟你说华语先了,哪里还有福建话。

kopi仔:你们一直福建话福建话,我现在考你们的福建话一下。

- Advertisement -

薄饼姨:来啦。

kopi仔:请问whatsapp和instagram,福建话叫什么?

众 人:哈哈哈哈。

找工作, 就找这里!

//
//
- Advertisement -
//
//