12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Wed, 31 Dec 2025 10:32:27 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IldiWGNKWXJCWEZDRDE3VlFITlNEbkE9PSIsInZhbHVlIjoidHc3dGdNTTF0Qm54Y3Zydk00bmh1QzdBdjNRVDhvcWdCN1FvMjU0R2VyOTlqUkdSd1VTVDJDc0RzZFN4Q2haTU5vMVhxK0Y2M3ZidFwvQ1pJWlM5SDFRPT0iLCJtYWMiOiJmNDM0NDUyZmRmYmIxYzJjYmJiOGM5Y2ZjOGU5MTAzNzE5N2QzYjQyZGE3ZTUzNGY0YjNiMWYyMTJmMWYzMTEyIn0%3D; expires=Sat, 30-Dec-2028 10:32:27 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Thu, 01 Jan 2026 10:32:27 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=dqW5MZ5vr7s3Cc22ozYKkFbS%2FdBQptbNmE3eynachya1v0g0VADfTvAHsZjPPs7uW8ywPo1nMF6Qnx9dOSumZiXJS2xUehSI%2FpO%2BJyLYeQ%3D%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=7,cfOrigin;dur=156 [24] => CF-RAY: 9b691cf35c51fd2c-SIN [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

报导/摄影：翁逸华

（槟城2日讯）随着科技发展，人手一机的年代也带动了无现金交易，首先进入无现金交易的中国，在新年期间用手机发电子红包已经是常态，不过比较电子红包，我国人民还是比较喜欢摸得到、感受得到的传统红包。

大部分受访者认为，电子红包固然会带来许多便利，但是在佳节期间仍需使用传统红包。

其中一个最大的因素是，他们皆会认为以传统红包分发较为有意义，同时也促进人与人之间的关系。

不过，受访者也表示，若亲朋戚友因远在远方无法互相见面拜年，则会选择使用电子红包。

林莲娜：面对面会发传统红包

任职财务规划师的26岁林莲娜表示，每当佳节来临，银行都会推出电子红包，惟她选择较为传统的红包。

她解释，若亲朋戚友因在海外无法见面，使用电子红包传送予对方是合理的，若是能当面见面的话，则会选择当面分发红包。

“如果在未来电子红包普及化的话，我也选择不会使用，因为传统会来得更有意义。”

询及是否希望未来能将电子红包普及化，她认为，电子红包的出现会带来许多益处，是值得鼓励的，因为此举将会有益于远在他国的亲朋戚友派发或接收电子红包。

黄伟鸿：红包属重要传统文化

从事电脑行业的34岁黄伟鸿坦言，我国的电子红包文化与其他国家相较之下，较为慢热。

他认为，尽管电子红包在现今生活给予莫大方便，但是对于他来说没必要使用电子红包，也表示往后不会使用电子红包。

他补充，红包在新春佳节是属于重要的传统文化，与当面派发红包予亲朋戚友会不失传统之余，还会让人与人之间的关系显得更为亲切。再加上，每逢新春，市面上皆会派发免费红包予顾客，除了免费之余还设计精美，一举两得。

蔡丽香：不曾使用电子红包

理科大学讲师蔡丽香（39岁）表示，虽然有听说电子红包，惟不曾使用，更不会在佳节期间使用。

她补充，在佳节期间皆会与亲朋戚友见面，因此会以传统方式当面给予红包。

“如果连见面都要使用电子红包的话，会显得（不好看）尴尬，况且年长者及儿童多没有使用互联网。不过，如果在国外无法见面的话，不排除会使用电子红包。”

她表示，虽然电子红包在中国很流行，但是该国在监管及网上交易技术方面显得较为严格。至于大马方面，她则认为相较之下，我国尚未普遍。

她希望，我国在普遍化电子红包前，能仿效中国的严格网上交易制度，以保障使用安全。

陈慧敏：电子转账反应慢热

华侨银行（马）营运副经理陈慧敏（43岁）指出，尽管DuitNow电子转账服务已在去年正式推出，唯还算是新服务。

她认为，该服务不论在生活或工作上都带来很多便利，并相信随着时间的推移，往后会有越来越多民众使用。

她坦言，该银行在DuitNow电子转账服务推出后，于今年1月正式使用，迄今为止反应慢热。

“我曾在有关服务推出后，逐一介绍于友人使用，后者最后皆以麻烦为由不使用。无论如何目前大部分该银行雇员已开始使用该服务。”

---

// // // //