12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sat, 14 Jun 2025 10:36:58 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Server: cloudflare [5] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [6] => Vary: Accept-Encoding [7] => X-Powered-By: PHP/7.4.33 [8] => Cache-Control: no-cache, private [9] => X-Frame-Options: SAMEORIGIN [10] => X-Xss-Protection: 1; mode=block [11] => X-Content-Type-Options: nosniff [12] => Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade [13] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=iQ22p71jZgUhIA0tICpMjdDZssEuw0qWAAyAgMHCfUD4NyBWcLUInKBv0pNH7mdO%2B5Of6UHhqNgewGpCzpSGM7moVwgfL0v6j%2FvRrYU%3D"}]} [14] => Cf-Cache-Status: DYNAMIC [15] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [16] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6Ik1MVGpSblppaFF5S1pnT1I5TmdpU3c9PSIsInZhbHVlIjoiMnVwTzFrbzBOMjNiRHh5T2ZTU2dPVkQ4TkRxWm5xbENBcnVKT3oxa2dya2pZXC9hSytQN2U5RmF6YW1yU0tqQzVCd2dJeVwvVUV1YTExS3BaZUNlXC9vUnc9PSIsIm1hYyI6ImM1YTkzZjdiNWZlYTc3NDc0ODk0OWZhNjk5NmI1ZWMxYzJmYTAzZTI5NDlhZjg5NTQ5OThlYzUzZmFhNmJlM2EifQ%3D%3D; HttpOnly; Path=/; Max-Age=94608000; Expires=Tue, 13 Jun 2028 10:21:51 GMT [17] => CF-RAY: 94f93092e8746e6b-KUL [18] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

文：骆联理

kopi仔：哇，我们Penang获选那个全球宜居城市，你们happy吗？

薄饼姨：zomok要happy？

kopi仔：因为这个宜居的光荣是international的，我们身为Penang人当然是要觉得很光荣啦。

烧鱼伯：那个只是虚名来的，对我们local人是没什么用的。

kopi仔：不会啊！Penang在国际出名了，外国人也会看得起我们local人的。

粿条叔：我问你一下啦，什么叫宜居？

kopi仔：你都多来问的，当然是很适合居住的意思啦。

粿条叔：那么你认为Penang很宜居是什么原因呢？

kopi仔：哎哟，还要问咩，当然是Penang的东西很好吃啦。

薄饼姨：hello，现在讲的是住啦，你讲吃的有关系咩？

kopi仔：erm……

烧鱼伯：所以我都讲了啦，Penang宜居是对外国人而言nia。

kopi仔：Penang对我们local人来讲，有不宜居咩？

烧鱼伯：那我问回你，现在你居住的房子是谁的？

kopi仔：嘛是租给我的那位老屋主的咯。

烧鱼伯：zomok还在租房，zomok不要自己买屋子呢？

kopi仔：你不是不知道Penang的屋价，怎样去买wor？

薄饼姨：也是对pun啦，Penang很多人都买不起Penang屋子的。

烧鱼伯：所以我都讲了啦，Penang宜居是对外国人而言nia，他们的钱大，住这里很好花。

粿条叔：尤其是对新加坡人来讲，Penang宜居也是另外一个意思。

kopi仔：咦，宜居还有另外一个意思咩？

粿条叔：对，那就是便宜的意思，便宜居住的地方。

kopi仔：为什么呢？

粿条叔：你不知道咩，现在Penang很多过百万的老屋，都被新加坡人整排整排买起来了。

众 人：也是对pun啦。

---

// // // //