12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sat, 14 Mar 2026 21:36:18 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IlppWnk1aEJRTkI0ejBuU0ljdk1lTVE9PSIsInZhbHVlIjoibmtoY3NxTGZGcmoxWXFqTUVDeW5MYUp2MGhaenJ4ODByek1abnhFU2lLS3RCTVhjVE1YZFhlQVoza3gwMDN6RHEzNjRJTGY2S2NveDNvWlBQaVY4d0E9PSIsIm1hYyI6IjdlMjEzNWQ0MzlhZmIzYjc3ZjZhZDI5YTk1YzE1NDAyYWJiZjExNTRkNzRlZjNhOWJkN2Y0ZjRmMmZkYzNjNTkifQ%3D%3D; expires=Tue, 13-Mar-2029 21:36:18 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Sun, 15 Mar 2026 21:36:18 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=eGSxYZG1oO6XvsWkAyhN7ln9SxkdX377khBMkBVOarkd6muYJmow%2F5TzzyEA%2FHmEyNIH3gkqWFHen7yHxh1NMRofVg00JtutxnahBYAJ9g%3D%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=4,cfOrigin;dur=93 [24] => CF-RAY: 9dc669c4f82f6bdc-SIN [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

（南京2日讯）据台湾苹果日报报道，这也要河蟹！？天后蔡依林前天在江苏卫视跨年晚会登场，一连演唱了《大艺术家》等多首曲目，网友发现，新歌《怪美的》的演唱内容与字幕竟然不同，惊讶竟然连歌词也要“和谐”。

这首《怪美的》由吴青峰作词，网友发现歌词中“垂涎的邪恶”变成“垂涎的谐和”、“在软烂中生长 社会营养”变成“在散漫中成长 摄取营养”、“那些神丑的 评谁乱正的”变成“那些审丑的 胡言乱语的”、“是你瞎了眼”变成“是你没睁眼”、“却转身吐口水”变成“却转身做鬼脸”、“一路背着太多道德”变成“一路背着太多负担”。

中国网友“传媒观察君”在微博发文指出，“歌词字幕多处改动被和谐掉，粉丝调侃后期这是又谱了一首新词”；台湾网友们则纷纷留言“正想说这歌词过不了审查吧”、“所以呢？要赚中国钱还是会吞下去”、“就自我审查啊，中国河蟹正常发挥”。

蔡依林昨天下午则在微博发文感谢江苏卫视邀请她，也感谢舞者以及所有幕后同仁，“大家新年快乐哦！”

---

// // // //