12399456https://www.upal.com.my/zh/feeds/jobFeedKwongwahArray ( [0] => HTTP/1.1 200 OK [1] => Date: Sat, 04 Apr 2026 08:31:39 GMT [2] => Content-Type: text/xml; charset=utf-8 [3] => Connection: close [4] => Cache-Control: no-cache, private [5] => Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate [6] => Set-Cookie: UpalLiveSession=eyJpdiI6IjgrTElSVzloSGlPb1R3XC9ycUhkbVh3PT0iLCJ2YWx1ZSI6ImtVTXRoM3VMcEVJbG1XSTRkUStOTWNub0dqbVZjNGdrcWxQTUhOTjB5YnhZS3Q0eW1OekJBTW4zRXErdHYwRWZGMjk2eFJJMXBuOUkxb2lcL1Zsc1hpUT09IiwibWFjIjoiZDM3YjNiYWFhYTBkN2VkODUwYTg1YzY5N2MzZjFlNjNmNTIwNjdiNzM0ZGFiYTQ1YmEwNGIyNDRkMDIxNjg3NSJ9; expires=Tue, 03-Apr-2029 08:31:39 GMT; Max-Age=94608000; path=/; HttpOnly [7] => x-frame-options: SAMEORIGIN [8] => x-content-type-options: nosniff [9] => x-xss-protection: 1; mode=block [10] => referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin [11] => permissions-policy: geolocation=(), microphone=(), camera=() [12] => content-security-policy: default-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; script-src * 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' data: blob:; style-src * 'unsafe-inline' data:; img-src * data: blob:; font-src * data:; connect-src *; frame-src *; object-src *; media-src *; child-src *; [13] => Server: cloudflare [14] => x-robots-tag: noindex, nofollow, nosnippet, noarchive [15] => strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload [16] => expires: Sun, 05 Apr 2026 08:31:39 GMT [17] => vary: Accept-Encoding [18] => Report-To: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=4RWi3J81cIhNtZnOcHkyM5XTt8SWG34H8aVOsLUouvGESAj2vSH7iw%2BNrXmcAyc%2F83yXiISWJ88Hn7pPRdUZzLSUf99wbw7b2MF%2FJU1IdzBzZlRaChJye%2BiJ3afBZkaqT%2FY%3D"}]} [19] => cf-cache-status: DYNAMIC [20] => Nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800} [21] => Speculation-Rules: "/cdn-cgi/speculation" [22] => Server-Timing: cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" [23] => Server-Timing: cfEdge;dur=7,cfOrigin;dur=115 [24] => CF-RAY: 9e6ef540b9a1f890-SIN [25] => alt-svc: h3=":443"; ma=86400 ) 789

报道：梁景量
摄影：钟天顺

（北海2日讯）成立20多年的北海双溪浮油义消队，如今五辆消防车中三辆出现问题，急需资金修复战车！

该队理事会主席陈国强透露，因为年久失修，该队目前的五辆大大小小的消防车中，有三辆需要维修或更换零件，例如当中最大辆的，也就是有云梯的，目前新云梯尚在测试中，因此也无法出动救灾。

“另一辆消防车则是油槽桶泄漏，并且还有许多地方生锈，惟，要维修全部破洞和生锈的地方就需要耗资9000多令吉，至于另一辆Land Rover款式消防车，则是4200毫升，平时耗油量已大，但近年来引擎出现问题，耗油量更为惊人，因此，该引擎问题也是急需修复的。”

他补充，庆幸的是有获得州议员拨款2万令吉，最近该队拿到该款项后，财务吃紧的情况也暂时获得改善，只是，在更换了两辆消防车的轮胎后，也花了8000多令吉，余下的其他消防车的轮胎，也暂时无法更换，以免现金无法周转。

“我们在13年前获赞助商帮忙而得以购入云梯消防车，那时我们也是槟州首个拥有云梯消防车的义消队，目前全槟也只有南美园及我们两支义消队有云梯消防车。”

他续说，该队在1993年成军，现有的活跃会员约30个，有赖于队员们的活跃付出，让该队也在全国义消比赛中多次获奖，惟，要稳住军心，也务必要让该队的设备继续在良好的状态，否则，万事俱备只欠东风的情况下，队员们也无法很好地发挥。

陈延辉：将办晚宴筹基金

为了筹募活动基金，双溪浮油义消队将于明年举办筹款宴会，筹委会将在明年农历正月初六的年宴上正式成立。

年宴筹委会主任准拿督陈延辉表示，该队在2000年曾举办一次大型筹款宴会，之后至今十多年也没再对外筹款，尤其现在百货通膨，该队唯有再次举办筹款宴会。

“宴会的日期和细节将在明年农历新年期间公布，届时我们也将准备特刊，我们希望社会热心人士能够踊跃支持本队的筹款活动。”

每月平均出动10余次

虽然消防车多处需要维修，但双溪浮油义消队仍然出动频密，每月平均都会出动十多次！

陈国强透露，基于北海消拯局也没有云梯消防车，因此，举凡和高处救灾相关的行动，消拯局都会寻求该队支援，加上运用云梯帮助居民烧大树上的蜜蜂巢或锯下危险树干，每个月该队都会出动十多次。

“只是，我们目前的收入少了约60%，这也有关红白事上所给予的献金减少有关，加上出动次数又越来越多，导致本队越来越捉襟见肘。”

---

// // // //